Allan Sherman — In Which I Finally Admit That I Won World War II Single-Handed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Which I Finally Admit That I Won World War II Single-Handed", wykonawca: Allan Sherman.
Tekst piosenki
I was in World War II
(Hooray)
I don’t know what
Thank you very much
I was not gonna take credit
For the entire victory, folks
But certainly now that you’ve recognized
The part that I played
I can hardly lie about it I was in Camp Walters, Texas for the entire period
Only five miles from a town called Mineral Wells
Which I wish not to describe at this
(Yeah)
Wait a minute, yeah, for mineral wells, yeah
Are you from Mineral Wells, sir?
(No)
Okay, anyway, I was readin' about these kids
That didn’t wanna get drafted
And I thought it would be a good idea
If somebody wrote a song for them to listen to And I wrote the following song, which goes like this
Advice to teenage boys who are about to get drafted
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wojna światowa
(Hura)
Nie wiem co.
Dziękuję bardzo.
Nie miałem zamiaru przypisywać sobie zasługi.
Za całe zwycięstwo, ludzie.
Ale na pewno teraz, kiedy rozpoznałeś
The part that I played
Nie mogę kłamać. byłem w Camp Walters w Teksasie przez cały ten okres.
Tylko pięć mil od miasta o nazwie Mineral Wells
Czego nie chcę tu opisywać.
(Yeah)
Chwileczkę, tak, dla mineral wells, tak.
Jest pan z Mineral Wells?
(No)
Czytałem o tych dzieciakach.
That didn ' t wanna get drafted
Pomyślałem, że to dobry pomysł.
Jeśli ktoś napisał dla nich piosenkę do słuchania, a ja napisałem następującą piosenkę, która brzmi tak
Rada dla nastoletnich chłopców, którzy mają zostać powołani do wojska