Allan Sherman — My Son, The Vampire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Son, The Vampire", wykonawca: Allan Sherman.
Tekst piosenki
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’ll make you a wreck.
Every time he kisses you,
there’ll be two holes in your neck.
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he will leave you pale.
All he does is drink your blood,
'cause he don’t like ginger ale.
When they see him, people scream, and they yell.
And they scream and yell 'cause they’re scared as heck that he’ll say…
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’s a total loss.
And if you should meet with him,
do not drink or eat with him.
Run if he takes out his dental floss.
'Cause my son, the vampire, ain’t collecting it for the Red Cross!
He wants…
Blood!
He needs…
Blood!
He drinks…
Blood!
Doesn’t everybody?
Have a glass!
It’s delicious!
Yum yum!
It’s…
Blood!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew!
Krew!
Mój syn, wampir,
sprawi, że będziesz wrakiem.
Za każdym razem, gdy cię całuje,
będą dwie dziury w twojej szyi.
Krew!
Krew!
Mój syn, wampir,
zostawi cię zbladłą.
On tylko pije twoją krew.,
bo nie lubi piwa imbirowego.
Kiedy go widzą, ludzie krzyczą i krzyczą.
Krzyczą i krzyczą, bo boją się, że powie…
Krew!
Krew!
Mój syn, wampir,
jest totalną stratą.
I jeśli się z nim spotkasz,
nie pij z nim ani nie jedz.
Uciekaj, jeśli wyciągnie nić dentystyczną.
Bo mój syn, wampir, nie odbierze tego dla Czerwonego Krzyża!
On…
Krew!
On…
Krew!
On…
Krew!
Jak każdy.
Napij się!
Pyszne!
Mniam mniam!
On…
Krew!