Allan Sherman — My Zelda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Zelda", wykonawca: Allan Sherman.
Tekst piosenki
Oy, my Zelda
My Zelda
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Once again now
My Zelda
My Zelda
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
My Zelda she found her big romance
When I broke the zipper in my pants
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Everybody!
Sing along with Moish now!
It’s almost too sad to tell to you
She took 7 books of green stamps too
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Everybody!
Once again now!
That tailor he really hurt my pride
He made my lapels an inch too wide
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Everybody!
My Zelda (comin' 'round the corner)
My Zelda (sing out the)
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Once again now!
Members of Hadassah!
Everybody!
Oh why did she go and fall in love
I haven’t seen her since Tisha B’av
My Zelda she took the money and ran with the tailor
-Everybody!
Sing a little softer.
Everybody!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oy, Moja Zelda
Moja Zelda
Moja Zelda wzięła pieniądze i uciekła z Krawcem.
Jeszcze raz.
Moja Zelda
Moja Zelda
Moja Zelda wzięła pieniądze i uciekła z Krawcem.
Moja Zelda znalazła swój wielki romans.
Kiedy złamałem Zamek w spodniach
Moja Zelda wzięła pieniądze i uciekła z Krawcem.
Wszyscy!
Śpiewaj razem z Moishem!
To prawie zbyt smutne, by Ci to powiedzieć.
Wydała też 7 książek z zielonymi znaczkami
Moja Zelda wzięła pieniądze i uciekła z Krawcem.
Wszyscy!
Jeszcze raz!
Ten krawiec naprawdę zranił moją dumę.
Zrobił mi klapy o cal za szerokie.
Moja Zelda wzięła pieniądze i uciekła z Krawcem.
Wszyscy!
My Zelda (comin '' round the corner)
Moja Zelda (singel)
Moja Zelda wzięła pieniądze i uciekła z Krawcem.
Jeszcze raz!
Członkowie Hadassah!
Wszyscy!
Oh why did she go and fall in love
Nie widziałem jej od czasu Tishy B ' Av.
Moja Zelda wzięła pieniądze i uciekła z Krawcem.
- Wszyscy!
Śpiewaj trochę łagodniej.
Wszyscy!