Allen Shaw — Moanin' The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moanin' The Blues", wykonawca: Allen Shaw.
Tekst piosenki
Well, I woke up this mornin', mama, 'as feelin' bad
Got to thinkin' about the times I once have had
Now, if you don’t want me why don’t you tell me so?
I could get a woman anywhere I go
Lord, I asked the judge, «What should be my fine?»
Said, «Eleven, twenty-nine and fifty dollar fine.»
Yes, I asked the judge to be «easy as you can
That’s all I want, you to slip me from the pen.»
Ummm, ummm
Cryin' ummm, ummm
Cryin' ummm, ummm
Ever since my mother has been dead
Been troubles and trials jumpin' 'cross my head
Cryin' ummm, don’t nobody know
Cryin' ummm, don’t nobody know
Ummm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano, mamo.
"Got to thinkin' about the times I once have had"
Jeśli mnie nie chcesz, to czemu mi nie powiesz?
I could get a woman anywhere I go
Panie, zapytałem sędziego: "Jaka powinna być moja grzywna?»
Powiedział: "11, 29 i 50 dolarów grzywny.»
Tak, poprosiłem sędziego, żeby był "łatwy jak potrafisz"
To wszystko, czego chcę, żebyś wymknął mi się z pudła.»
Ummm, ummm
Cryin ' ummm, ummm
Cryin ' ummm, ummm
Odkąd moja matka nie żyje.
Been troubles and trials jumpin '' cross my head
Cryin 'ummm, don' t nobody know
Cryin 'ummm, don' t nobody know
Ummm