Allen Toussaint — Lover of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lover of Love", wykonawca: Allen Toussaint.

Tekst piosenki

Lover
Of Love
Now that’s a what
You are
No one
In particular
That’s your li-i-i-i-i-fe
Joe
Jack
Jim
Mack
Just anyone will suit you, just fine
Now before
Your life floats
A somebody’s gonna open your notes
Just like the way that you have opened mine
And you’ll search
A for relief-a
You’ll walk-a up and down the lonely street-a
But comfort will be hard a to find, yeah, yeah
A who would wanna love, yo-o-o-u
How will my love be, tru-u-u-u-e
Lover
Of Love
Now that’s a what
You are
But I hope you come down from cloud ni-i-i-i-ne
Meanwhile I’ll keep my fingers crossed
Now just a hopin that you don’t get lost
And comeback and please be mi-i-i-i-ne
A who would wanna lo-o-o-ve, yo-o-o-u
A how will my love be, it’s gonna be tru-u-u-u-e
Lover
Of Love
Now that’s a what
You are
But I hope you come down from cloud ni-i-i-i-ne
Meanwhile I’ll keep my fingers crossed
Now here’s hopin that you don’t get lost
And comeback and please be mi-i-i-i-ne, be mine
Comeback and please be mi-i-i-i-ne, be mine
Mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lover
Of Love
To jest co
Jesteś.
Nikt.
W szczególności
To twoje li-i-i-i-i-fe
Joe
Jack
Jim
Mack
Każdy będzie Ci pasował.
Now before
Twoje życie pływa
A somebody ' s gonna open your notes
Tak jak ty otworzyłeś moje.
# And you ' ll search #
A dla ulgi-a
You ' ll walk-a up and down the lonely street-a
Ale pocieszenie będzie trudne do znalezienia, tak, tak
A who would wanna love, yo-O-o-u
How will my love be, tru-u-u-u-e
Lover
Of Love
To jest co
Jesteś.
Ale mam nadzieję, że zejdziesz z chmury ni-i-i-I-ne
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że się nie zgubisz.
I wróć i bądź mi-i-i-I-ne
A who would wanna lo-o-o-ve, yo-O-o-u
A how will my love be, it ' s gonna be tru-u-u-u-e
Lover
Of Love
To jest co
Jesteś.
Ale mam nadzieję, że zejdziesz z chmury ni-i-i-I-ne
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że się nie zgubisz.
I wróć i bądź mi-i-i-I-ne, bądź moja
Comeback and please be mi-i-i-i-ne, be mine
Mine