Alleycat Scratch — Cheap City Thrills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheap City Thrills", wykonawca: Alleycat Scratch.
Tekst piosenki
Street life and I’m makin' noise
Leather skirts with brand new toys
And danger lies with a lipstick teaze
You know what it takes just to satisfy me Over and under, up and down
Mess with the kid and I’ll nail you to the ground
Night chills, legs that kill
Just gimme those cheap city thrills
Night chills, legs that kill
Won’t you just gimme those cheap city thrills
Switch blade and a candy cane
Gypsy boys just lookin' for fame
Smokin' ganja and gasoline
Can you hear the night cops scream?
Over and under, up and down
Mess with the kid and I’ll nail you to the ground —
to the fucken ground!
Night chills, legs that kill
Just gimme those cheap city thrills
Night chills, legs that kill
Won’t you just gimme those cheap city thrills
Tłumaczenie tekstu piosenki
Street life and I 'm makin' noise
Skórzane spódnice z nowymi zabawkami
A niebezpieczeństwo tkwi w szmince
Wiesz, czego potrzeba, żeby mnie zaspokoić, w górę i w dół.
Zadzieraj z dzieciakiem, a przygwożdżę Cię do ziemi.
Nocne dreszcze, nogi, które zabijają
# Just gimme those cheap city thrills #
Nocne dreszcze, nogi, które zabijają
# # Won ' t you just gimme those cheap city thrills # #
Switch blade and a candy cane
Gypsy boys just lookin ' for fame
Smokin ' ganja and gasoline
Słyszysz krzyk nocnych gliniarzy?
W górę i w dół, w górę i w dół
Zadzieraj z dzieciakiem, a przygwożdżę Cię do ziemi. —
na pieprzoną ziemię!
Nocne dreszcze, nogi, które zabijają
# Just gimme those cheap city thrills #
Nocne dreszcze, nogi, które zabijają
# # Won ' t you just gimme those cheap city thrills # #