Alli Rogers — Everything But Scared tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything But Scared", wykonawca: Alli Rogers.
Tekst piosenki
A churnable soul, grace me with something new
A smile that I stole simply from the thought of you
if we could just meet in the middle of time
It’s gotta be real, there’s more than they can take away
I know how I feel, I just don’t know what to say
From up close your face looks a lot like mine
Maybe we’ll meet in the middle of time
Take another step closer to me You took me by surprise and I was unprepared
but to my surprise I’m everything but scared
Of love, of you, of us, of love, of you, of us an unlikely pair, but something works inside
I’m here and you’re there but we’re making it fine
somehow we’ve ended up in the same place
if I close my eyes I can picture your face
Take another step closer to me
I’m brave, I’m shy
I’m sane, but out of my mind, Out of my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbrukana dusza, obdarz mnie czymś nowym
Uśmiech, który ukradłem prosto z myśli o Tobie
gdybyśmy mogli spotkać się w środku czasu
To musi być prawdziwe, jest więcej, niż mogą zabrać.
Wiem jak się czuję, po prostu nie wiem co powiedzieć
Z bliska twoja twarz wygląda jak moja.
Może spotkamy się w środku czasu
Zbliż się do mnie. zaskoczyłeś mnie, a ja byłem nieprzygotowany.
ale ku memu zdziwieniu boję się wszystkiego.
Z miłości, z Ciebie, z nas, z miłości, z Ciebie, z nas nieprawdopodobna para, ale coś działa w środku
Jestem tu, a ty tam, ale wszystko jest w porządku.
jakoś wylądowaliśmy w tym samym miejscu.
jeśli zamknę oczy mogę sobie wyobrazić twoją twarz
Take another step closer to me
I 'm brave, I' m shy
I ' m sane, but out of my mind, Out of my mind