Allison Crowe — Midnight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight", wykonawca: Allison Crowe.

Tekst piosenki

At midnight I open up my door
and I say,
«hey, well why don’t you just go and see what happens then?»
And I don’t know exactly what it is I’m trying to prove
all I know
is this is just what works for me right now
But then I come back down… maybe in a minute, or two…
and you’re already gone.
And I know that I can be cruel
and I don’t always have a reason for it you could ask me over and over again… and all I’d say is
«NOTHING»
But I guess you saw me sitting on the road
in the middle of a rain-storm crying
and I still don’t know why
it seemed like a good idea at the time…
In my soul
is water earth and air and fire
all the things that make us whole
and fuel all of your desire
But water can drown
and earth can quake
and fire can burn you out…
and I guess you know that, well…
I know you know that
wind
can blow you away

Tłumaczenie tekstu piosenki

O północy otwieram drzwi
i mówię:,
"hej, dlaczego po prostu nie pójdziesz i nie zobaczysz co się wtedy stanie?»
Nie wiem dokładnie, co chcę udowodnić.
all I know
czy to jest właśnie to, co teraz dla mnie działa?
Ale potem wracam na dół... może za minutę, albo dwie…
A Ciebie już nie ma.
And I know that I can be cruel
i nie zawsze mam ku temu powód. możesz pytać mnie w kółko.
"Nic»
Ale chyba widziałeś mnie siedzącego na drodze.
in the middle of a rain-storm crying
and I still don ' t know why
wtedy wydawało się to dobrym pomysłem.…
In my soul
woda ziemia, powietrze i ogień
all the things that make us whole
and fuel all of your desire
Ale woda może utonąć
i ziemia może się trzęść
i ogień może cię wypalić…
i domyślam się, że wiesz, że…
Wiem, że to wiesz.
wiatr
can blow you away