Allison Crowe — This Little Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Little Bird", wykonawca: Allison Crowe.
Tekst piosenki
This little bird
Has a wander lust
Yes, I am going to see everything
I’m going to feel
I’m going to understand
Something here
Something good
In a land in a different ocean
Same idea, but different sea
Just to have you
Lying next to me Oh, I’ll be dancing in the fire
You’ll be laughing at the stars
We’ll be shouting from the buildings
We’ll be waving at the cars
That pass us by as we stand here
As time moves around us We are steady in this moment
No, time doesn’t seem to phase us at all
This little bird’s
Flying East
For the Winter
And you may think that
My navigational equipment
Is out of order
But I know
Exactly what I’m doing
And yes I know
Exactly where I’m going
To a corner in the East
After travelling so far
Just to be with you
Just to be where you are
I’ll be dancing in the fire
You’ll be laughing at the stars
We’ll be shouting from the buildings
We’ll be waving at the cars
That pass us as we stand here
As time moves around us We are steady in this moment
No, time doesn’t seem to move us at all
From where we are
We are standing in this moment
No, time…
This little bird’s
Gonna see
The good life has to offer
And how you can give your heart
And still feel free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten mały ptaszek
# Has a wander lust #
Tak, zobaczę wszystko.
I ' m going to feel
I ' m going to understand
Coś tu jest.
Coś dobrego
In a land in a different ocean
Ten sam pomysł, ale inne morze
Just to have you
Leżąc obok mnie będę tańczył w ogniu
Będziesz się śmiał z gwiazd
Będziemy krzyczeć z budynków.
Będziemy machali do samochodów.
Które mijają nas, gdy tu stoimy.
Gdy czas płynie wokół nas, jesteśmy w tej chwili stabilni.
Nie, czas w ogóle nas nie fazuje.
Ten mały ptaszek
Flying East
Na zimę
I możesz myśleć, że
Mój sprzęt nawigacyjny
Nie działa.
Ale ja wiem
Dokładnie to, co robię.
I tak wiem
Dokładnie tam, gdzie idę.
To a corner in the East
/ Align = "left" /
Just to be with you
Just to be where you are
I ' ll be dancing in the fire
Będziesz się śmiał z gwiazd
Będziemy krzyczeć z budynków.
Będziemy machali do samochodów.
Które mijają nas, gdy tu stoimy.
Gdy czas płynie wokół nas, jesteśmy w tej chwili stabilni.
Nie, czas w ogóle nas nie rusza.
From where we are
We are standing in this moment
Nie, czas…
Ten mały ptaszek
Zobacz też
The good life has to offer
And how you can give your heart
And still feel free