Allison Weiss — Wait for Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wait for Me", wykonawca: Allison Weiss.

Tekst piosenki

I forgot what it felt like; I feel so alive
I’m packing my suitcase and changing my mind
I forgot what it’s like to look the things you want right between the eyes
It’s never been so hard to say goodbye
I’m back to the basics and waiting for signs
I’m praying for patience and falling behind
It’s not the way I’m meant to be; it’s just how I’m designed
I get so tired of running out of time
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me
I’m trying to remember your face in my hands
I wanted adventure, you met my demands
I told myself that the day I left I want it but I can’t
I fell for something far away again
I guess that it’s pointless, but I mean what I say
I never expected through all of this time that I could be okay
Yeah, all the things you do to me, the promise and the pain,
I wish with all my heart that I could stay
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me I forgot what it felt like; I feel so alive
I’m packing my suitcase and changing my mind
I forgot what it’s like to look the things you want right between the eyes
And say *goodbye* (x4)
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me Yeah, I’ll wait if you’ll wait for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapomniałem jak to jest; czuję się taki żywy
Pakuję walizkę i zmieniam zdanie.
Zapomniałem jak to jest patrzeć rzeczom, które chcesz prosto między oczy.
"It' s never been so hard to say goodbye"
Wracam do podstaw i czekam na znaki.
Modlę się o cierpliwość i zostaję w tyle.
To nie jest sposób, w jaki powinienem być, tylko jak jestem zaprojektowany
Męczy mnie to, że kończy mi się czas.
Tracę wszystkie miejsca, do których mógłbym pójść, ludzi, których mógłbym znać, noce, w których nie jestem sam.
Nigdy nam się nie uda i nie było nam pisane, ale poczekam, jeśli ty poczekasz na mnie.
Próbuję zapamiętać Twoją twarz w moich rękach.
Chciałem przygody, ty spełniłeś moje żądania.
Wmawiałam sobie, że w dniu, w którym wyjechałam, chcę tego, ale nie mogę.
Znów zakochałem się w czymś daleko stąd.
Myślę, że to bezcelowe, ale mam na myśli to, co mówię.
Nigdy nie spodziewałam się, że przez cały ten czas będzie dobrze.
Tak, wszystko co mi robisz, obietnica i ból,
Z całego serca chciałabym zostać
Tracę wszystkie miejsca, do których mógłbym pójść, ludzi, których mógłbym znać, noce, w których nie jestem sam.
Nigdy nam się nie uda i nie było nam pisane ale poczekam jeśli ty na mnie poczekasz zapomniałem jak to jest; czuję się taka żywa
Pakuję walizkę i zmieniam zdanie.
Zapomniałem jak to jest patrzeć rzeczom, które chcesz prosto między oczy.
I say* goodbye * (x4)
Tracę wszystkie miejsca, do których mógłbym pójść, ludzi, których mógłbym znać, noce, w których nie jestem sam.
Nigdy nam się nie uda i nie było nam pisane, ale poczekam, jeśli ty na mnie zaczekasz. tak, poczekam, jeśli ty na mnie poczekasz.