Allison's Invention — Ran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ran", wykonawca: Allison's Invention.
Tekst piosenki
Hey little girl, where do you think your going.
You’ve been trying to prove yourself, a long, long time.
Who are you now?
With all those demons lurking,
Getting this far has been a long, long climb…
She ran to the corner, to prove that she wasn’t afraid.
She crossed the street without looking,
Over the bridge that led to downtown.
She took a breath of the city air,
And she had herself a look around.
And sometimes she started one way,
And sometimes she started for another,
But the thing she’d never understand,
Was why she was always running from Mother?
Hey little girl,
I know those ghosts that ride you.
They’re bound to catch you, baby in the end.
In all your dreams you suddenly grow, wings.
And at the last moment you start to ascend.
She ran to the corner, to prove that she wasn’t afraid.
She crossed the street without looking,
Over the bridge that led to downtown.
She took a breath of the city air,
And she had herself a look around.
And sometimes she started one way,
And sometimes she started for another,
But the thing she’d never understand,
Was why she was always running from Mother?
Questions remain, that you may never answer.
Untold secrets taken to her grave.
Who do you fear most?
Is it her or you?
Twenty year later, you’re still trying to be brave…
Brave…
Brave…
Brave…
BrBrave…
Brave.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, dziewczynko, gdzie się wybierasz?
Starałeś się udowodnić, bardzo, bardzo długo.
Kim teraz jesteś?
Z tymi wszystkimi demonami czającymi się,
To była długa, długa wspinaczka.…
Pobiegła do rogu, by udowodnić, że się nie boi.
Przeszła przez ulicę bez patrzenia.,
Przez most, który prowadził do centrum.
Zaczerpnęła oddech miejskiego powietrza,
Rozejrzała się.
I czasami zaczynała w jedną stronę,
I czasami zaczynała dla innego,
Ale to czego nigdy nie zrozumie,
Dlatego zawsze uciekała przed matką?
Hey little girl,
Znam te duchy, które na Tobie jeżdżą.
Na pewno cię złapią.
We wszystkich snach nagle urosły Ci skrzydła.
I w ostatniej chwili zaczynasz się wznosić.
Pobiegła do rogu, by udowodnić, że się nie boi.
Przeszła przez ulicę bez patrzenia.,
Przez most, który prowadził do centrum.
Zaczerpnęła oddech miejskiego powietrza,
Rozejrzała się.
I czasami zaczynała w jedną stronę,
I czasami zaczynała dla innego,
Ale to czego nigdy nie zrozumie,
Dlatego zawsze uciekała przed matką?
Pozostają pytania, na które możesz nigdy nie odpowiedzieć.
Niewypowiedziane sekrety zabrane do grobu.
Kogo boisz się najbardziej?
Ona czy ty?
/ Align = "left" / …
Brave…
Brave…
Brave…
BrBrave…
Odważny.