Allister — Moper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moper", wykonawca: Allister.
Tekst piosenki
It’s late at night
And all i can think about is
How i went to work and just sat around
And wasted my whole day
Time goes by
And soon we forget
About the way we looked, the dumb things that mattered
As our lives just slipped away
I mope around like there’s nothing to do
Another day and i’m looking for something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away…)
It’s late at night
And all i can think about is
How i went to work and just sat around
And wasted my whole day
Time goes by and soon we forget about
The way we looked, the dumb things that mattered
As our lives just slipped away
I mope around like there’s nothing to do
Another day and i’m looking for something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
I’m looking for something new…
I’m looking for something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno w nocy.
I jedyne o czym mogę myśleć to
Jak poszłam do pracy i siedziałam w kółko.
I zmarnowałem cały dzień
Time goes by
I wkrótce zapominamy
O tym, jak wyglądaliśmy, o głupich rzeczach, które się liczyły.
Gdy nasze życie się wymknęło
Rozczulam się, jakby nie było nic do roboty.
Kolejny dzień i szukam czegoś nowego.
(i can 't understand why i' m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can 't understand why i' m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away…)
Jest późno w nocy.
I jedyne o czym mogę myśleć to
Jak poszłam do pracy i siedziałam w kółko.
I zmarnowałem cały dzień
Czas mija i wkrótce zapominamy o
Sposób w jaki wyglądaliśmy, głupie rzeczy, które się liczyły
Gdy nasze życie się wymknęło
Rozczulam się, jakby nie było nic do roboty.
Kolejny dzień i szukam czegoś nowego.
(i can 't understand why i' m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can 't understand why i' m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Szukam czegoś nowego.…
Szukam czegoś nowego.
(i can 't understand why i' m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can 't understand why i' m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)