Alma Cogan — A Purple Cow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Purple Cow", wykonawca: Alma Cogan.

Tekst piosenki

The very day the day we kissed
I went to see my occulist
The occulist said «I insist, it looks like love
I never thought I’d ever see a purple cow
I never thought I’d hear a butter fly meouw
I never thought I’d see these funny things somehow
But you’ve got me seeing them now
I never thought I’d ever see a green giraffe
I never thought I’d ever see a waltzing calf
I never thought I’d see a weeping willow laugh
But you’ve got me seeing them now
Ev’rything’s hazy, upside down above
Don’t think I’m crazy
I’m in Love, I’m in Love, I’m in Love
I never thought I’d ever see a purple cow
You gotta be in love to see a purple Cow
But since the day you kissed me, Baby
Take a bow, 'cause you’ve got me seein' one now
I never thought I’d ever see a purple cow
You gotta be in love to see a purple Cow
But since the day you kissed me, baby
Take a bow, 'cause you’ve got me seein' one now
Better than bein' one
You’ve got me seein' one now

Tłumaczenie tekstu piosenki

The very day the day we kissed
Poszedłem zobaczyć się z okultystą.
Okultysta powiedział " nalegam, to wygląda jak miłość
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczę fioletową krowę
Nigdy nie myślałem, że usłyszę jak masło mucha meouw
Nigdy nie myślałem, że zobaczę te śmieszne rzeczy.
/ Align = "left" /
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczę zieloną żyrafę
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczę walcującego cielaka
Nigdy nie myślałem, że zobaczę płaczącą wierzbę śmiejącą się
/ Align = "left" /
/ Align= "left" /
Don 't think I' m crazy
I 'm in Love, I' m in Love, I ' m in Love
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczę fioletową krowę
You gotta be in love to see a purple Cow
But since the day you kissed me, Baby
Ukłoń się, bo teraz widzę jednego.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczę fioletową krowę
You gotta be in love to see a purple Cow
But since the day you kissed me, baby
Ukłoń się, bo teraz widzę jednego.
Better than bein ' one
Teraz widzę jednego.