Alma Cogan — Jacket Of Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jacket Of Blue", wykonawca: Alma Cogan.
Tekst piosenki
She wore a little jacket of blue,
She kept that little jacket of blue,
And all the sailors knew
Just why she wore his jacket of blue.
She asked the leaves that fell from the tree,
She asked the breeze that came from the sea,
«Where can my lover be?
Oh won’t you send him homeward to me?»
She climbed aboard each whaler
And she would say to every sailor,
«Tell me true,
Where is my boy in blue?
Help me too,
Tell me, what can I do?».
The truth they never told her,
But each one tried his best to console her,
Day by day,
Until she wasted away,
Day by day,
'Til she wasted away.
She wore a little jacket of blue,
She kept that little jacket of blue,
And all the sailors knew
Just why she wore his jacket of blue.
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh -ooh!
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh -ooh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała na sobie niebieską kurtkę.,
Trzymała tę niebieską kurtkę.,
I wszyscy marynarze wiedzieli
Dlatego nosiła jego niebieską kurtkę.
Zapytała o liście, które spadły z drzewa.,
Zapytała bryzę, która nadeszła z Morza.,
"Where can my lover be?
Nie wyślesz go do mnie?»
Wsiadała na pokład każdego wielorybnika.
I mówiła do każdego marynarza,
"Powiedz mi prawdę,
Gdzie jest mój syn w niebieskim?
Pomóż mi też.,
Powiedz mi, co mogę zrobić?».
Prawdy, której nigdy jej nie powiedzieli.,
Ale każdy z nich starał się ją pocieszyć.,
Dzień po dniu,
/ Align = "left" / ,
Dzień po dniu,
Dopóki się nie zmarnowała.
Miała na sobie niebieską kurtkę.,
Trzymała tę niebieską kurtkę.,
I wszyscy marynarze wiedzieli
Dlatego nosiła jego niebieską kurtkę.
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh-ooh!
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh-ooh!