Almadrava — Find You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find You", wykonawca: Almadrava.
Tekst piosenki
I’ve been looking for you nearly everywhere,
I couldn’t find you.
So here I am driving through the rain
and I don’t know where to go.
I’m sorry, I was so wrong.
I know it since you are gone.
Please forget your pride,
don’t try to hide your love.
IF ONLY I COULD FIND YOU
I’D GIVE YOU MY LIFE AGAIN.
IF ONLY I COULD FIND YOU,
DON’T LIE TO ME,
I KNOW YOU STILL LOVE ME,
AND I DIE WITHOUT YOU.
Another night will end up the same way.
Where could you be now.
A silly error would become a huge mistake,
if I never see you again.
I’m sorry, I was so wrong.
I know it since you are gone.
Please forget your pride,
Don’t try to hide your love.
IF ONLY I COULD FIND YOU…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem Cię prawie wszędzie.,
Nie mogłem cię znaleźć.
Więc tutaj jadę przez deszcz
i nie wiem, dokąd pójść.
Przepraszam, bardzo się myliłam.
Wiem o tym, odkąd cię nie ma.
Proszę, zapomnij o swojej dumie.,
nie próbuj ukrywać swojej miłości.
GDYBYM TYLKO MÓGŁ CIĘ ZNALEŹĆ
ODDAŁBYM CI MOJE ŻYCIE.
GDYBYM TYLKO MÓGŁ CIĘ ZNALEŹĆ,
NIE KŁAM.,
I KNOW YOU STILL LOVE ME,
I UMRĘ BEZ CIEBIE.
Kolejna noc skończy się tak samo.
Gdzie teraz jesteś?
Głupi błąd stałby się wielkim błędem.,
jeśli już nigdy cię nie zobaczę.
Przepraszam, bardzo się myliłam.
Wiem o tym, odkąd cię nie ma.
Proszę, zapomnij o swojej dumie.,
Nie próbuj ukrywać swojej miłości.
GDYBYM TYLKO MÓGŁ CIĘ ZNALEŹĆ…