Almafuerte — Ayer Deseo, Hoy Realidad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayer Deseo, Hoy Realidad", wykonawca: Almafuerte.

Tekst piosenki

Se me cumple
Hoy el sueño pendejo de ayer
Y fue por rebelde
Que al metal pesado me aguanté
Salir de gira
Para llevarte en vivo el concierto
Exalta mi vida
Cumple con lo que fue mi deseo
Cuando ya lejos de la ciudad central
Los horizontes me ven
Rutas saldar, para llegar
Y mostrar que soy quien quise ser
Triste siempre
Esperaba yo esta suerte
Y no será el pedo
Pues de ayer vengo sinchando por verdad
Escuchen ellos
La razón y el porqué de mi cantar
Que donde llega
Seguro alguien sintiéndolo está
Hoy sin pensar en ganar o perder
Disfrutando cada instante
De mi soñar, hecho real
Al cual de pibe aposté
Se me cumple
Hoy el sueño pendejo de ayer
Y fue por rebelde
Que al metal pesado me aguanté
Salir de gira
Para llevarte en vivo el concierto
Exalta mi vida
Cumpliendo lo que fue mi deseo
Cuando ya lejos de la ciudad central
Los horizontes me ven
Rutas saldar, para llegar
Y mostrar que soy quien quise ser

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotykam się.
Dziś sen, dupku wczorajszy
I to przez buntownika.
Co do metali ciężkich trzymałem
Wyrusz w trasę
Aby wziąć cię na żywo koncert
Wychwalaj moje życie.
Spełnij moje życzenie.
Kiedy już daleko od centrum miasta
Horyzonty mnie widzą.
Saldar trasy do osiągnięcia
I pokazać, że jestem tym, kim chciałem być.
Smutny zawsze
Miałem nadzieję na to szczęście.
I to nie będzie pierdnięcie.
Cóż, od wczoraj przyszedłem bez prawdy.
Posłuchaj ich.
Powód i dlaczego mój śpiew
Co tam, gdzie przychodzi
Oczywiście, ktoś to czuje.
Dzisiaj, nie myśląc o wygranej lub przegranej
Ciesząc się każdą chwilą
Z moich marzeń, fakt.
Na co postawiłem.
Spotykam się.
Dziś sen, dupku wczorajszy
I to przez buntownika.
Co do metali ciężkich trzymałem
Wyrusz w trasę
Aby wziąć cię na żywo koncert
Wychwalaj moje życie.
Spełniając to, co było moim pragnieniem,
Kiedy już daleko od centrum miasta
Horyzonty mnie widzą.
Saldar trasy do osiągnięcia
I pokazać, że jestem tym, kim chciałem być.