Almafuerte — Sé Vos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sé Vos", wykonawca: Almafuerte.

Tekst piosenki

Vamos, che
¿Por qué dejar
Que tus sueños se desperdicien?
Si no sos vos, triste será
Si no sos vos, será muy triste
¿Por qué falsear?
Si ser uno es ganar
Por qué engañarse y mentirse
Sé vos, no más
Y al mundo salvarás
Aunque muchos lo hagan difícil
Sigámosno como hasta acá
Prometiéndome que lo entendiste
Digamos «fue», si algo anda mal
Cumple sus sueños quien resiste
Yo sé, dirás
Muy duro es aguantar
Mas quien aguanta es el que existe
Si aquel se va
No llorés, ni mires atrás
Aunque muchos te lo hagan triste
¡Vamos, che!
Sé vos, no más
Y al mundo salvarás
¿Por qué engañarse y mentirse?
Yo sé, dirás
Muy duro es aguantar
Mas quien aguanta es el que existe
¿Por qué falsear?
Si ser uno es ganar
Aunque muchos te lo hagan triste
Si aquel se va
No llores, ni mires atrás
La vida busca instruirte

Tłumaczenie tekstu piosenki

No dalej, che.
Po co odchodzić
Co Twoje marzenia zostaną zmarnowane?
Jeśli tego nie zrobisz, będzie smutno.
Jeśli to nie ty, to będzie bardzo smutne.
Po co fałszować?
Bycie jednym oznacza wygrywanie.
Po co się oszukiwać i kłamać
Znam cię, już nie.
I uratujesz świat.
Nawet jeśli wielu robi to trudne
Nie tak daleko.
Obiecując mi, że rozumiesz.
Powiedzmy "było", jeśli coś jest nie tak
Spełnia swoje marzenia ten, kto się opiera
Wiem, że powiesz.,
Ciężko to znieść.
Ale kto toleruje, ten istnieje.
Jeśli on odejdzie.
Nie płacz i nie oglądaj się za siebie.
Nawet jeśli wielu robi to smutne
Dalej, che!
Znam cię, już nie.
I uratujesz świat.
Po co się oszukiwać i kłamać?
Wiem, że powiesz.,
Ciężko to znieść.
Ale kto toleruje, ten istnieje.
Po co fałszować?
Bycie jednym oznacza wygrywanie.
Nawet jeśli wielu robi to smutne
Jeśli on odejdzie.
Nie płacz i nie oglądaj się za siebie.
Życie ma na celu pouczenie Cię