Almah — Torn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torn", wykonawca: Almah.
Tekst piosenki
You think that you can have it But you have no time
To hold control
You think you own me Let me tell you what I think
So that you know
Let me take my time
Let me mend my soul
Let me keep it straight
And let the feelings flow
Let me take the time
To let it go Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness I forgot
It keeps on going
Behind the curtains, avid
To conceal my mind
Not give it way
But something keeps on Telling me to let in out
To let it grow
Let me take my time
Let me mend my soul
Let me keep it straight
And let the feelings flow
Let me take the time
To let it go Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness i forgot
It keeps on going
Without eyes
I make my way in wonder
Burn my mind
In my search for solutions
Life unwinds
I struggle with my passion
Time, forever a cage
In which i belong
My understanding fails me But i need no path
To pursue my goal
My vanity is jaded
And it hurts my pride
It fades my glow
Let me take my time
Let me mend my soul
Let me keep it straight
And let the feelings flow
Let me take the time
To let it go Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness I forgot
It keeps on going
Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness I forgot
It keeps on going
Go!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że możesz to mieć, ale nie masz czasu.
To hold control
Myślisz, że jestem twoją własnością Pozwól mi powiedzieć co myślę
Żebyś wiedział
"Let me take my time"
Pozwól mi naprawić moją duszę
Pozwól mi to wyjaśnić.
And let the feelings flow
"Let me take the time"
To let it go Torn into pieces my heart
By go zatrzymać, pozwól mi odnaleźć siebie, o której zapomniałem.
It keeps on going
Behind the curtains, avid
By ukryć mój umysł
"Not give it way"
Ale coś ciągle mi mówi, żebym się wpuścił.
To let it grow
"Let me take my time"
Pozwól mi naprawić moją duszę
Pozwól mi to wyjaśnić.
And let the feelings flow
"Let me take the time"
To let it go Torn into pieces my heart
By go zatrzymać, pozwól mi odnaleźć siebie, o której zapomniałem.
It keeps on going
Bez oczu
I make my way in wonder
Burn my mind
In my search for solutions
Life unwinds
Zmagam się z moją pasją.
Time, forever a cage
"Which i belong"
Moje zrozumienie mnie zawodzi, ale nie potrzebuję ścieżki.
/ Align = "left" /
Moja próżność jest znudzona
I to rani moją dumę
* Zanika mój blask *
"Let me take my time"
Pozwól mi naprawić moją duszę
Pozwól mi to wyjaśnić.
And let the feelings flow
"Let me take the time"
To let it go Torn into pieces my heart
By go zatrzymać, pozwól mi odnaleźć siebie, o której zapomniałem.
It keeps on going
Rozdarte na kawałki moje serce
By go zatrzymać, pozwól mi odnaleźć siebie, o której zapomniałem.
It keeps on going
Idź!