Almir Sater — Rasta bonito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rasta bonito", wykonawca: Almir Sater.
Tekst piosenki
Se proteja moço
Que essa noite o frio
Vem cortando a alma
Vem que vem no cio
Vão se ouvir ao longe
Um mundo de gritos
De dança dos lobos
O rasta bonito
Se você conhece
Você é um lobo
Que saiu das matas
Pra jogar o jogo
Mas na lua cheia
Você fica aflito
Sai na janela
E uiva bonito
Iêiê…
Ao bater a noite
Seu olhar em brasa
Olha para a lua
No teto da casa
Um neon na mesa
O som nas alturas
Você vira um bicho
E o rasta te cura
Iêiê…
O temor amigo
É um mito antigo
Tanto tempo faz
Que a gente se arrepia
Alma do outro mundo
Gosta é de poesia
Dos bares da moda
E de muita folia
Pode ser agora
Pode ser um dia
Pode ser jamais
E você não sabia
Que nas sextas-feiras
Das noites aflitas
As bruxas possuem
As moças bonitas
Iêiê…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chroń młodych
Że tamtej nocy jest zimno.
Przychodzi ciąć dusze
Nadchodzi to, co przychodzi na cio
Będą słuchać, gdy daleko
Świat krzyczy
Taniec wilków
W Rasta ładny
Jeśli wiesz,
Jesteś wilkiem.
Który wyszedł z lasu
Nie, nie grać w gry
Ale w pełni księżyca
Jesteś w żałobie
Wyjdź przez okno.
I wyje pięknie
Iêiê…
Cios noc
Twój widok na węgiel
Patrzy na Księżyc
Na dachu domu
Neon na stole
Dźwięk na wysokości
Ty okazuje się być bestią
A Rasta Cię leczy.
Iêiê…
Strach przyjaciel
To mit, Stary
Tyle czasu robi
Co my arrepia
Dusze w inny świat
Literatura
Z modnych barów
I dużo zabawy
Może teraz.
Może jeden dzień
Może nigdy nie
Nie wiedziałeś.
Co w piątki
Z nocy przygnębiony
Czarownice mają
Dziewczyny piękne
Iêiê…