ALO — Roses & Clover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roses & Clover", wykonawca: ALO.
Tekst piosenki
Moon light shining through the trees
An iridescent glow
Call it your destiny
But nobody really knows
It’s a slight variation
On the story of how things start
Roses and clover start growing
And they wrap around your heart
Well there’s no use pretending
That it’s just gonna go away
Roses and clover start growing
And they wrap around your brain
Going down, down, down, down, down
Where the roses and clover grow
Heart beats a nervous tension
Just like in their dreams
But all this feels way too real
To be just what it seems
And the air is getting heavy
And her smile makes him crazed
And he fears that he’ll just disappear
And slide into this haze
Going down, down, down, down, down
Where the roses and clover grow
She’s waiting in the garden, don’t you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło księżyca świeci wśród drzew
Opalizująca poświata
Nazwij to swoim przeznaczeniem.
Ale nikt tak naprawdę nie wie
To drobna odmiana.
O historii jak wszystko się zaczyna
Róże i koniczyna zaczynają rosnąć
I owijają wokół twojego serca
Nie ma sensu udawać.
That it ' s just gonna go away
Róże i koniczyna zaczynają rosnąć
I owijają się wokół twojego mózgu
Going down, down, down, down, down
Where the roses and clover grow
Serce bije napięcie nerwowe
Zupełnie jak w ich snach.
Ale to wszystko wydaje się zbyt realne.
To be just what it seems
A powietrze robi się ciężkie
A jej uśmiech doprowadza go do szału.
I boi się, że po prostu zniknie.
I ślizgać się w tę mgłę
Going down, down, down, down, down
Where the roses and clover grow
Czeka w ogrodzie, nie wiesz?