Aloha From Hell — Walk Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Away", wykonawca: Aloha From Hell.
Tekst piosenki
I can’t undo what I have done.
I can’t unsay what I’ve said.
Can’t take it back, it’s a little late now.
I didn’t mean to hurt you baby, in any way.
All I wanna do is walk away, 'cause I don’t wanna lie to you.
Something in your eyes says «Please don’t go.»
But i just wanna walk away.
'Cause if I stay I’m gonna end up hurting you.
And I don’t wanna break your heart, baby.
It doesn’t matter what I’ll say.
It doesn’t matter what I’ll do.
Can’t make it right even though I want to.
I’m not gonna say that we’re okay, I don’t wanna lie.
I should have told you long ago, what was going on.
I should’ve told you my feelings were, not that strong.
All I wanna do is walk away, 'cause I don’t wanna lie to you.
Something in your eyes says «Please don’t go.»
But i just wanna walk away.
'Cause if I stay I’m gonna end up hurting you.
And I don’t wanna break your heart, baby.
I lived a lie, it wasn’t fair.
I say goodbye because I, because I care.
I wish I knew what I’m suppose to do.
I wish that I could be there for you, to ease the pain.
All I wanna do is walk away, 'cause I don’t wanna lie to you.
Something in your eyes says «Please don’t go.»
But i just wanna walk away.
'Cause if I stay I’m gonna end up hurting you.
And I don’t wanna break your heart, baby.
I don’t wanna break your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę cofnąć tego, co zrobiłem.
Nie mogę cofnąć tego, co powiedziałem.
Nie mogę tego cofnąć, jest już trochę za późno.
Nie chciałem cię skrzywdzić, kochanie.
Chcę tylko odejść, bo nie chcę cię okłamywać.
Coś w twoich oczach mówi " proszę, nie odchodź.»
Ale chcę po prostu odejść.
Bo jeśli zostanę, to cię skrzywdzę.
I nie chcę złamać ci serca, kochanie.
Nieważne, co powiem.
Nieważne, co zrobię.
Nie mogę tego naprawić, nawet jeśli tego chcę.
Nie powiem, że między nami w porządku, nie chcę kłamać.
Powinienem ci powiedzieć dawno temu, co się dzieje.
Powinienem był ci powiedzieć, że moje uczucia nie są aż tak silne.
Chcę tylko odejść, bo nie chcę cię okłamywać.
Coś w twoich oczach mówi " proszę, nie odchodź.»
Ale chcę po prostu odejść.
Bo jeśli zostanę, to cię skrzywdzę.
I nie chcę złamać ci serca, kochanie.
Żyłem w kłamstwie, to nie było fair.
Żegnam się, bo mi zależy.
Chciałbym wiedzieć, co powinienem zrobić.
Chciałbym być przy tobie, by złagodzić ból.
Chcę tylko odejść, bo nie chcę cię okłamywać.
Coś w twoich oczach mówi " proszę, nie odchodź.»
Ale chcę po prostu odejść.
Bo jeśli zostanę, to cię skrzywdzę.
I nie chcę złamać ci serca, kochanie.
Nie chcę złamać ci serca.