Aloha — Balling Phase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balling Phase", wykonawca: Aloha.
Tekst piosenki
Yours is a blind love.
Well I, too, have fought my eyes.
I run into tables, staring at the floor until I can’t stand anymore.
But you’re not a ghost with holes.
And I’m not the type to pretend he knows what no one knows.
Oh, I may never know.
Yours is a broke love.
Well, I too have fought my legs.
But I learned to let go. Follow the blood flow until I can’t stand anymore.
See me welling in your eyes, a field of fireflies.
Take me somewhere we are close by.
See me hobble through your hallway.
Squint to see me lead you somewhere we are us. Where alarm clocks chirp out
dust, non-beliefs are hushed — and then there’s us. There’s just us.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja jest ślepą miłością.
Ja też walczyłem z oczami.
Wpadam na stoły, wpatrując się w podłogę, dopóki nie przestanę stać.
Ale nie jesteś duchem z dziurami.
I nie jestem typem, który udaje, że wie to, czego nikt nie wie.
Może nigdy się nie dowiem.
Twoja to spłukana miłość.
Ja też walczyłem z nogami.
Ale nauczyłem się odpuszczać. Podążaj za przepływem krwi, aż przestanę stać.
Widzę, jak w twoich oczach pęka pole świetlików.
Zabierz mnie gdzieś, gdzie jesteśmy blisko.
Zobacz, jak kuśtykam przez twój korytarz.
Zmruż oczy, by zobaczyć, jak prowadzę cię gdzieś, gdzie jesteśmy sobą. Gdzie Budziki ćwierkają
pył, nie-wierzenia są uciszone - i jesteśmy my. Jesteśmy tylko my.