Aloha — Brace Your Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brace Your Face", wykonawca: Aloha.

Tekst piosenki

Who lives in a pinecone tangled in steel?
Who talks to a pinecone alone?
Hey hey hey hey
Love letters and cell phones
Filled up with dead codes to old homes
Connect you to no one
A message for no one
Scroll through the old ones
Colleagues and cousins
Obsessions and lovers who write
«hey hey hey hey»
Scroll through the future
Will you find another?
Will you find another?
Will you find a lawyer?
A teacher? a brother?
A healer? or what?
Hey hey hey hey
I’ve got a message for you
From the monopines
Shell trunk and poor disguise
I’ve got a message to no one
From the monopines
Steel trunk shoots for the sky
Don’t wait to hear from me Brace your face for the fist of spring
I got a feeling that can never be I got a feeling it can never be That’s my tendency
Who lives on the nightstand
Where you close your eyes?
After a soft good-bye
There’s no dialtone to linger on No mystery to unwind
I’ve got a message for you
From the monopines
Shell trunk and poor disguise
I’ve got a message to no one
From the monopines
Steel trunk shoots for the sky
Don’t wait to hear from me Brace your face for the fist of spring
I got a feeling that can never be I got a feeling it can never be The way you thought it would be You thought it would be You thought it would be The words rumble under the thunder of the year’s first storm
The words rumble under the thunder
The words rumble under the thunder of the year’s first storm
The words rumble under the thunder
Don’t wait to hear from me Brace your face for the fist of spring
Every blade of grass is a knife
Breaking through earth on its way to the sky
In the atmosphere, words that missed their target ear
All colliding into flames
Past the timberline, some urgent words of mine
Are being mangled by their monopine
Way past the highest cloud
Words are slipping in and out
Of a trick dimension
Me and a box of wine
We’re running out of time
To capture your attention
I want to hear you breathe
To know just what you need
Come and connect me to you
I want to hear you breathe
Come and connect me to you
Come and connect me to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto mieszka w Szyszce zaplątanej w stal?
Kto sam rozmawia z szyszką?
Hey hey hey hey
Listy miłosne i telefony komórkowe
Wypełniony martwymi kodami do starych domów
/ Align = "left" /
A message for no one
/ Align = "left" /
Współpracownicy i kuzyni
Obsesje i kochankowie, którzy piszą
"hey hey hey hey»
Przewiń przez przyszłość
Znajdziesz innego?
Znajdziesz innego?
Znajdziesz prawnika?
Nauczyciel? brata?
Uzdrowicielką? albo co?
Hey hey hey hey
Mam dla Ciebie wiadomość.
From the monopines
Muszla i słabe przebranie
I ' ve got a message to no one
From the monopines
Steel trunk shoots for the sky
"Don' t wait to hear from me"
I got a feeling that can never be I got a feeling it can never be That ' s my Tendence
Kto mieszka na stoliku nocnym?
Gdzie zamykasz oczy?
Po łagodnym pożegnaniu
# There ' s no dialtone to linger on # # No mystery to relwind #
Mam dla Ciebie wiadomość.
From the monopines
Muszla i słabe przebranie
I ' ve got a message to no one
From the monopines
Steel trunk shoots for the sky
"Don' t wait to hear from me"
I got a feeling that can never be I got a feeling it can never be The way you thought it would be You thought it would be the words rumble under the thunder of the year ' s first storm
Słowa rumble under the thunder
Słowa grzmią pod piorunem pierwszej burzy roku
Słowa rumble under the thunder
"Don' t wait to hear from me"
Każde źdźbło trawy jest nożem
Przebijając się przez ziemię w drodze do nieba
W atmosferze słowa, które nie trafiły w ucho celu
Wszystkie zderzające się w płomieniach
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Daleko poza najwyższą chmurą
Słowa się wślizgują.
Of a trick dimension
Ja i pudełko wina
Kończy nam się czas.
To capture your attention
Chcę usłyszeć twój oddech.
To know just what you need
Chodź i Połącz mnie z Tobą.
Chcę usłyszeć twój oddech.
Chodź i Połącz mnie z Tobą.
Chodź i Połącz mnie z Tobą.