Alpa gun — Angst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angst", wykonawca: Alpa gun.
Tekst piosenki
Jeaah, komm cani setz dich hin und lass uns über Angst reden
Keiner von uns beiden muss vor den anderen angeben
Auch wenn wir am Lachen sind, im inneren sind wir Steintot
Ich habe Angst davor dass die Vergangenheit einholt
So viel Ängste doch wir sprechen sie nie aus
Nun durch angst bruder, weil wir keinen Schwächen anvertraun
Keine Angst vor dem eigenen Tod, ich habe nur Angst vor dem Tod meines Vaters
Angst Bruder vor der Position als Versager
Cani vor dem Sheytan und davor dass ich am Mikrofon nix bezahlt mach
Ich habe kein Angst vor meinen Feinden, ich habe nur Angst vor Freundschaft
denn heutzutage wechseln sie die Seiten !
Ich habe Angst vor Gott, weil der Teufel und vertickt
Ich hab Angst Bruder Angst meine Freundin zu verliern, denn mein herz wäre ohne
dich erfrohren wie in der Eiszeit
Bruder ich hab Angst vor dem Allein sein
Ja, ich habe Angst !
Refrain: Ich glaub an dich wenn es soweit ist, weiß ich dass ich dafür noch
nicht bereit bin.
Denn ich trau mich nicht irgendwann vor zustehen und meine Sünden zu beichten.
Ich werd nervös und kriege Angst jedesmal wenn ich daran denke (Angst) ich
frage mich ob ich noch alt werde oder steh ich kurz vor dem Ende
Jeah, komm Cani setz dich hin und lass uns über Angst reden.
Bilder der Vergangenheit die hier an meiner Wand kleben
Ich habe keine Angst davor zu leben wie ein Schlucker, aber Bruder ich habe
angst vor den Tränen meiner Mutter !
Denn in meinem Kindheit war ich kein vernünftiges Kind, sündigte Blind ohne
Angst vor dem jüngsten Gericht
Ich habe Angst vor den schlechten Taten die mich schießen durch mein Kopf
Und heute weiß ich das leben ist ein kurzer Stop
Alles dreht sich darum dass das Leben mal ein Ende nimmt und ich habe Angst
davor dass viele von uns im Cehennem sind
Ich hab keinen Angst wenn es um mich selber geht aber ich kriege Angst wenn ich
nur einmal in die Augen meiner Eltern seh !
Ich habe Angst vor dem Tod meiner Brüder und davor dass es nie wieder so wird
wie früher
Das leben istbein Test indem du besser eine eins schreibst
Bruder ich habe Angst vor dem allein sein
Ja, ich habe Angst!
Refrain: Ich glaub an dich wenn es so weit ist, weiß ich dass ich dafür noch
nicht bereit bin
denn ich trau mich nicht irgendwann vor zustehen und meine Sünden zu beichten.
Ich werde nervöz und kriege Angst jedesmal wenn ich daran denke (Angst) ich
frage mich ob ich Alt werde oder steh ich kurz vor dem ende?
Jeah, komm cani setz dich hin und lass uns über Angst reden keiner von uns
beiden muss sich mit den anderen anlegen
Manchmal sagt man Dinge die man später bereut und manchmal kann es dazu kommen
dass es zuspät ist mein Freund
Ich habe es mir versprochen ich will keinr scheiss mehr baun'
Ich bin Erwachsen will ein Kind und denke an meine Frau, doch habe Angst dass
mei Schicksal mir das alles versaut. Lieber Gott wen kann ich außer der Familie
nur vertraun?
Wir Menschen beten immer dann wenn wir nicht wissen wie es weiter geht
Ich glaub an dich und weiß dass es nach diesem Leben weiter geht
Irgendwann kommt auch meine Zeite und dann muss ich bereit sein
Ich habe Angst vor dem allein sei
Ja, ich habe Angst!
Refrain: Ich glaub an dich wenn es soweit ist weiß ich dass dafür noch nicht
bereit bin…
Denn ich trau mich nicht irgendwann vor zustehen und meine Sünden zu beichten
Ja, ich glaub an dich jeah eh Nein, ich trau mich nicht zu beichten.
Jedesmal wenn ich nur daran denke.
(Angst)
(Dank an Büsra für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeaah, Chodź Kani usiądź i porozmawiajmy o strachu
Żadne z nas nie powinno wskazywać przed innymi.
Nawet kiedy się śmiejemy, w środku jesteśmy kamiennie martwi
Obawiam się, że przeszłość dogoni
Tak wiele lęków, ale nigdy ich nie wypowiadamy
Teraz przez strach brat, ponieważ nie ufamy słabości
Nie boję się własnej śmierci, po prostu boję się śmierci ojca.
Strach brata przed sytuacją przegranego
Kani przed szatanem i przed tym, że nic nie płacę za mikrofon
Nie boję się moich wrogów, po prostu boję się przyjaźni
ponieważ w dzisiejszych czasach zmieniają strony !
Boję się Boga, bo diabeł to robi.
Boję się brat boi się stracić swoją dziewczynę, bo moje serce byłoby bez
doświadczasz siebie jak w epoce lodowcowej.
Bracie, boję się być samotnym.
Tak, boję się !
Refren: wierzę w ciebie kiedy to się stanie, wiem, że wciąż jestem za tym
nie jestem gotowy.
Bo nigdy nie ośmielę się stawić się i wyznać swoje grzechy.
Jestem zdenerwowany i przerażony za każdym razem, gdy o tym myślę (strach) ja
zastanawiam się, czy jeszcze się starzeję, czy jestem bliski końca
G, Dalej, Kani, usiądź i porozmawiajmy o strachu.
Zdjęcia z przeszłości, które przyklejają się do mojej ściany tutaj
Nie boję się żyć jak połykacz, ale mam brata
boi się łez mamy !
Ponieważ jako dziecko nie byłem rozsądnym dzieckiem, grzeszyłem ślepo bez
Strach przed Sądem Ostatecznym
Boję się złych uczynków, które strzelają mi przez głowę
A dziś wiem, że życie to krótki przystanek
Chodzi o to, że życie dobiega końca i boję się
do tego stopnia, że wielu z nas w Cehennem
Nie boję się, jeśli chodzi o mnie, ale boję się, kiedy
tylko raz spojrzeć moim rodzicom w oczy !
Boję się śmierci moich braci i tego, że już nigdy tak nie będzie.
daleki
Życie jest testem, lepiej pisząc jeden
Bracie, boję się być samotnym.
Tak, boję się!
Refren: wierzę w ciebie kiedy to się stanie, wiem, że wciąż jestem za tym
nie gotowy
bo nigdy nie ośmielę się stawić się i wyznać swoje grzechy.
Denerwuję się i odczuwam strach za każdym razem, gdy o tym myślę (strach) ja
zastanawiam się, czy się starzeję, czy jestem bliski końca?
Jeah, przyjdź cani usiądź i porozmawiajmy o strachu nikt z nas
oba muszą łączyć się z innymi
Czasami mówisz rzeczy, których później żałujesz, a czasami może to prowadzić do
co to jest późno mój przyjaciel
Obiecałem sobie, że nie chcę już budować gówna'
Jestem dorosły, chcę mieć dziecko i myślę o mojej żonie, ale obawiam się, że
Los May zrujnował mi to wszystko. Drogi Boże kogo mogę, oprócz rodziny
tylko vertraun?
My, ludzie, modlimy się, gdy nie wiemy, jak to zrobić
Wierzę w Ciebie i Wiem, że po tym życiu będzie dalej.
Pewnego dnia nadejdzie mój czas i wtedy muszę być gotowy
Boję się samotności.
Tak, boję się!
Refren: wierzę w ciebie, kiedy to się stanie, wiem, że jeszcze tego nie robi
jestem gotowy.…
Bo nie ufam sobie, że kiedykolwiek się pokażę i wyznam swoje grzechy
Tak, wierzę w ciebie jeah eh Nie, Nie ufam spowiedzi.
Za każdym razem myślę tylko o tym.
(Strach)
(Dzięki Büsra za tekst)