Alpa gun — Ertränk den Alkohol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ertränk den Alkohol", wykonawca: Alpa gun.
Tekst piosenki
Willkommen hier im Sumpf, es zieht mich immer tiefer rein
Die Tränen meiner Ma' werde ich mir nie verzeihen
Ich bin schwach und hab' euch gekränkt, du
Gabst mir Leben, Gott ein Talent
Der Suff lügt dir vor das du die Last erträgst
Liebe ist stark doch der Hass, er lebt
Zwischen Ausverkauften Gig’s und der Suchtklink konnte ich oft nicht weiter
Doch ich muss, schließlich habe ich einen Traum zu erfüllen in einem Raum
voller Müll
Wiegt die Luft zum Atmen schwer und die Kluft riesig
Der Ausgang ist so weit weg das kann nicht das «süße» Leben sein so bitter wie
der Alk schmeckt
Ich sehe die Leute auf Party’s, Koksen, Kiffen alles was Spaß bringt
Für die meisten ist da nix dabei doch die Drogen ließen mich allein' deswegen
sag ich
Ey, Mein Kopf ist gefickt ich bin schlecht gelaunt
Gib mir den Jimmy in die Hand ich ex ihn aus
Cani, nein leg mal Bitte diesen Dreck beiseite
Du musst klar bleiben und das auch in schlechten Zeiten
Vielleicht schenkt mir Gott am nächsten Morgen ein Lächeln
Aber mit Alk kann ich weiter meine Sorgen vergessen
Cani, ich weiß du bist traurig und innerlich im Arsch
Aber wenn ich etwas tun kann, dann bin ich für dich da!
Ich guck' dich an und kann den Schmerz in dir sehen
Auf der Suche nach einem Bruder der dich versteht
Du bist allein', du bist im Herzen gelähmt
Aber Cani bleib stark solange die Erde sich dreht
Mach den Kopf zu, lass dir von keinem was erzählen
Denn am Ende des Tages bist du allein' auf diesem Weg
Es bringt nix seine Probleme beim trinken zu vergessen
Denn ein Mann hat es nicht nötig sich dahinter zu verstecken
Ich hab' auch schon so vieles nur in Alkohol etränkt
Bis ich irgendwann mal merkte, dass das alles einen Bremst, Cani
Du musst stark bleiben, hart und fokussiert sein
Du erreichst dein Ziel, wenn du immer konzentriert bleibst
Cani steh' auf es wird Zeit es in die Hand zu nehmen
Du musst nur auf dich gucken egal wo die anderen stehen
Kipp die Flasche weg mein Freund du bist viel zu gut dafür
Und in harten Zeiten hast du einen Bruder hier
Ey, Mein Kopf ist gefickt ich bin schlecht gelaunt
Gib mir den Jimmy in die Hand und ich ex ihn aus
Cani, Nein leg mal Bitte diesen Dreck beiseite
Du musst klar bleiben und das auch in schlechten Zeiten
Vielleicht schenkt mir Gott am nächsten Morgen ein Lächeln
Aber mit Alk kann ich weiter meine Sorgen vergessen
Cani, ich weiß du bist traurig und innerlich im Arsch
Aber wenn ich etwas tun kann, dann bin ich für dich da!
Wenn ich meinen Frieden finde suchen sie Streit
Ich will nicht viel außer clean sein
Und ich sträub' mich gegen meine Abhängigkeit
Mit der Rüstung am Leib auch wenn der Kampf endlos scheint
Meine Augen sind nach vorn gerichtet bis mein Herz all den Zorn vernichtet
Werd' ich mit der Mukke aufdrehen lass die Dinge ihren lauf nehmen bis ich
drauf geh'
Ich weiß das Leben macht ein' Bauchweh
Aber Cani du musst aufstehen, rausgehen und es damit aufnehmen
Du bist stabil Cani tief in dir drin'
Du willst klar sehen für immer aber Liebe macht blind
Dein Vertrauen ist wie Gold wert
Und dein Stolz ist durch nichts zu zerbrechen ob du Benz oder Golf fährst
Es wird Zeit sich vom Krieg zu entfernen denn nur so Bruder kommst du deinem
Ziel immer näher
Ey, Mein Kopf ist gefickt ich bin schlecht gelaunt
Gib mir den Jimmy in die Hand ich ex ihn aus
Cani, nein leg mal Bitte diesen Dreck beiseite
Du musst klar bleiben und das auch in schlechten Zeiten
Vielleicht schenkt mir Gott am nächsten Morgen ein Lächeln
Aber mit Alk kann ich weiter meine Sorgen vergessen
Cani, ich weiß du bist traurig und innerlich im Arsch
Aber wenn ich etwas tun kann, dann bin ich für dich da!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj tutaj, w bagnie, ciągnie mnie coraz głębiej i głębiej
Łzy mojej ma ' nigdy sobie nie wybaczę
Jestem słaby i obrażony na ciebie, ty
Dał mi życie, Bóg talent
SUF kłamie ci, że znosisz ciężar
Miłość jest silna, ale nienawiść, ona żyje
Między wyprzedaniem koncertu a uzależnieniem często nie mogłem kontynuować
Jednak muszę, mimo wszystko, mam marzenie, aby spełnić w pokoju
pełne śmieci
Waży powietrze ciężko oddychać, a przepaść jest ogromna
Wyjście jest tak odległe, że nie może być "słodkim" życiem tak gorzkim jak
z ALK smak
Widzę ludzi na imprezach, Koksujących, palących wszystko, co sprawia przyjemność
Dla większości nic nie ma, ale narkotyki zostawiły mnie w spokoju ' więc
mówię
Hej, moja głowa fucked jestem w złym nastroju
Daj mi Jimmy ' ego w rękę jestem jego ex
Kani, nie, proszę, odłóż ten brud na bok.
Musisz zachować jasność i to nawet w złych czasach
Może Bóg daje mi uśmiech następnego ranka
Ale z Alkiem mogę nadal zapominać o moich zmartwieniach
Kani, wiem, że jesteś smutna i wewnętrzna w dupie
Ale jeśli mogę coś zrobić, Jestem tu dla ciebie!
Patrzę na Ciebie i widzę w tobie ból.
W poszukiwaniu brata, który cię rozumie
Jesteś jednym', jesteś sparaliżowany w sercu
Ale Cani pozostań silny, dopóki ziemia się obraca
Zamknij głowę i nikomu nic nie mów.
Bo na koniec dnia jesteś sam' po drodze
To nie przynosi nic, aby zapomnieć o swoich problemach z piciem
Bo człowiek nie musi się za tym ukrywać.
Już tyle wypiłem tylko alkoholem.
Aż w pewnym momencie zdałem sobie sprawę, że to wszystko hamuje, Kani
Musisz pozostać silny, twardy i skoncentrowany
Osiągasz swój cel, jeśli zawsze pozostajesz skoncentrowany
Cani wstań nadszedł czas, aby wziąć go w swoje ręce
Musisz tylko spojrzeć na siebie bez względu na to, gdzie stoją inni
Przewróć butelkę mój przyjacielu jesteś na to za dobry
A w trudnych czasach masz tu brata.
Hej, moja głowa fucked jestem w złym nastroju
Daj mi Jimmy ' ego w rękę, a ja jestem jego ex
Kani, nie, proszę, odłóż ten brud na bok.
Musisz zachować jasność i to nawet w złych czasach
Może Bóg daje mi uśmiech następnego ranka
Ale z Alkiem mogę nadal zapominać o moich zmartwieniach
Kani, wiem, że jesteś smutna i wewnętrzna w dupie
Ale jeśli mogę coś zrobić, Jestem tu dla ciebie!
Jeśli odnajdę swój świat, szukajcie kłótni.
Nie chcę być dużo oprócz clean
I opieram się mojemu uzależnieniu
Z pancerzem na ciele, nawet jeśli walka wydaje się nieskończona
Moje oczy są skierowane do przodu, dopóki moje serce nie zniszczy całego gniewu
Będę kręcił się z Mukke niech wszystko idzie swoją drogą, podczas gdy ja
/ align = "left" /
Wiem, że życie robi ' ból brzucha
Ale Kani, musisz wstać, wyjść i zabrać go ze sobą.
Jesteś stabilny Cani głęboko w tobie'
Chcesz widzieć wyraźnie na zawsze, ale miłość sprawia, że ślepy
Twoje zaufanie jest warte jak złoto
A twoja duma nie jest złamana przez nic, niezależnie od tego, czy jeździsz Benzem, czy golfem
Nadszedł czas, aby uciec od wojny, ponieważ tylko w ten sposób, bracie, przyjdziesz do swojego
Cel coraz bliżej
Hej, moja głowa fucked jestem w złym nastroju
Daj mi Jimmy ' ego w rękę jestem jego ex
Kani, nie, proszę, odłóż ten brud na bok.
Musisz zachować jasność i to nawet w złych czasach
Może Bóg daje mi uśmiech następnego ranka
Ale z Alkiem mogę nadal zapominać o moich zmartwieniach
Kani, wiem, że jesteś smutna i wewnętrzna w dupie
Ale jeśli mogę coś zrobić, Jestem tu dla ciebie!