Alpha 5.20 — Saddam Hussein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saddam Hussein", wykonawca: Alpha 5.20.
Tekst piosenki
The capture of Saddam Hussein does not mean the end of violence in Iraq
We still face terrorists who would rather go on killing the innocent than
accept the rise of liberty in the heart of the Middle East
Such men are a direct threat to the American people, and they will be defeated
Injustice dans le monde depuis le départ
L’homme blanc a haï son frère noir
L’argent nous divise et la haine nous sépare
Contrées sauvages où l’amour s'égare
Ils ont trouvé la faille, font la guerre pour du pétrole
World Trade Center c’est le pactole
Illuminatis, néo-nazis
Grands profits et démocraties
Démographie galopante
Quand la Chine se réveille, je le vante
Vite vite vite, comme au Darfour
Muslims contre muslims au carrefour
Ça m’fait mal, comme les chiites et les sunnites
Et tous ce génocides humanitaires en Afrique
Devant la mosquée rouge au Pakistan
Mes fidèles ouvrent le feu sur les mécréants
Le pape roule sur l’or au Vatican
Puis ils s'étonnent qu’on devienne des talibans
Négro nique l’Amérique, et tout c’qui va avec
Ils veulent dominer le monde, je le jure sur La Mecque
Elle hante mes lignes, essaye de lire ma peine
Ils veulent juste me pendre comme Saddam Hussein
Le 11 septembre, les tours de Satan
S'écroulent sous l’effet des 1000 émigrants
L’Amérique est parano et nous regarde
Oncle Sam nous écoute quand on bavarde
Abou Ghraib, Guantánamo
Mes frères sont parqués comme des animaux
Devant le maquis du Hezbollah
Ou le Hamas sur la bande de Gaza
Sisi chacal, creuse des tunnels
Fais passer la nourriture XXX au pluriel
Kalashnikov, de quoi résister
Face aux colons devant la mosquée
Al-Aqsa, Allahou akbar
Et puisse Dieu nous protéger de tous ces barbares
Négro nique l’Amérique, et tout c’qui va avec
Ils veulent dominer le monde, je le jure sur La Mecque
Elle hante mes lignes, essaye de lire ma peine
Ils veulent juste me pendre comme Saddam Hussein
Vue de Dakar, rap de cauchemar
Chasser les Français de la Côte d’Ivoire
Démolir pour reconstruire l’Afrique
Faire couler le sang jusqu’en Amérique
La tour Total, XXX
Et Vincent Bolloré, pour moi n’est qu’un colon
RDC pour les XXX
Depuis Kabila et ce que Sassou
A exploité dans le XXX de Brazza
Contrats boyz contre ninjas
Pour de l’or noir, enfants soldats
Larme du soleil sonne le réveil
Et mamans ont 15 gosses pour de l’oseille
Nos propres enfants, ils veulent adopter
Fils de pute, moi je fuck l’arche de Zoé
Négro nique l’Amérique, et tout c’qui va avec
Ils veulent dominer le monde, je le jure sur La Mecque
Elle hante mes lignes, essaye de lire ma peine
Ils veulent juste me pendre comme Saddam Hussein
Sisi frère, tu sais bien, en tant que musulman on doit pas jurer sur La Mecque
ou sur le Coran. En tant que bon musulman tu dois jurer que sur Allah.
Mais pardon à tous les frères qui se sentent offensés, ça c'était juste pour
le peura, pour qu'ça passe cousin. Mais nique l’Amérique quand même, cousin.
C’est pour tout l’tiers-monde, j’parle de l’Amérique du Sud, Asie,
et bien sûr ma terre-mère Afrique. Tout l’monde qui subisse, Moyen-Orient,
tout l’monde qui subisse l’impérialisme de l’Amérique et l’Occident.
Sisi chacal, quoi d’neuf Hugo Chavez, Venezuela? Quoi d’neuf Dadis Camara
là-bas en Guinée, cousin? Pour tous les vrais rebelles mon frère,
en Afrique mon frère, qui s’laissent pas marcher dessus. Pour tous les frérots
là-bas, Moyen-Orient, t’as vu? Turquie, Palestine, toute la grosse famille mon
frère, jusqu’au Japon, Yakuzas qui s’refusent mon frère esclaves,
de prendre mon frère la queue d’l’Amérique, cousin. Sisi chacal,
on écoute du rap d’Amérique mais on aime pas l’attitude de l’Amérique.
C’est ça, c’est chacal, grrr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdobycie Saddama Husajna nie oznacza końca przemocy w Iraku
Wciąż mamy do czynienia z terrorystami, którzy woleliby zabijać niewinnych niż
weź udział w powstaniu wolności w sercu Bliskiego Wschodu
Tacy mężczyźni mają bezpośredni związek z Amerykanami i zostaną pozbawieni
Niesprawiedliwość na świecie od samego początku
Biały człowiek nienawidził swojego czarnego brata
Pieniądze nas dzielą, a nienawiść nas dzieli
Dzikie krainy, w których miłość zostaje zbłąkana
Znaleźli lukę, walczą o ropę.
World Trade Center to paktole
Illuminatis, neonaziści
Wielkie zyski i demokracja
Demografia
Kiedy Chiny budzą się, chwalę go
Szybko szybko, jak w Darfurze
Muzułmanie kontra muzułmanie na rozdrożu
Boli mnie jak szyitów i sunnitów.
A wszystko to humanitarne ludobójstwo w Afryce
Przed czerwonym meczetem w Pakistanie
Moi wierni strzelają do niewiernych.
Papież jeździ na złocie w Watykanie
Potem dziwią się, że zostaliśmy talibami.
Czarnuch Ameryka, i wszystko, co idzie z
Chcą rządzić światem, przysięgam na Mekkę.
Prześladuje moje linie, próbuje odczytać moje zdanie
Chcą mnie powiesić jak Saddama Husajna.
11 września Wieża Szatana
Rozpadają się pod wpływem 1000 emigrantów
Ameryka jest paranoikiem i patrzy na nas
Wujek Sam nas słucha, kiedy rozmawiamy
Abu Ghraib, Guantanamo
Moi bracia są rozdrobnieni jak zwierzęta.
Przed maki Hezbollahem
Lub Hamas w Strefie Gazy
Cece Szakal, Roy tunele
Podaj jedzenie XXX w liczbie mnogiej
Kałasznikow, od czego się oprzeć
Twarzą do osadników przed meczetem
Al-Aksa, Allahu Akbar
Niech Bóg nas ochroni przed tymi barbarzyńcami.
Czarnuch Ameryka, i wszystko, co idzie z
Chcą rządzić światem, przysięgam na Mekkę.
Prześladuje moje linie, próbuje odczytać moje zdanie
Chcą mnie powiesić jak Saddama Husajna.
Widok Dakar, koszmar RAP
Wypędzenie Francuzów z Wybrzeża Kości Słoniowej
Zburzyć, aby odbudować Afrykę
Przelać krew do Ameryki
Wspólna Wieża, XXX
Vincent Bollore jest dla mnie tylko osadnikiem.
DRK Dla XXX
Z Kabila i tego, co Sasu
Eksploatowane w XXX Brazza
Kontrakty boyz vs Ninja
Dla czarnego złota, dzieci są żołnierzami
Łzy słońca dzwoni budzik
A mamy mają 15 dzieci na szczaw
Nasze własne dzieci, chcą adoptować
Sukinsyn, pieprzę Arkę Zoe
Czarnuch Ameryka, i wszystko, co idzie z
Chcą rządzić światem, przysięgam na Mekkę.
Prześladuje moje linie, próbuje odczytać moje zdanie
Chcą mnie powiesić jak Saddama Husajna.
Cece bracie, wiesz, że jako muzułmanin nie powinniśmy przysięgać w Mekce.
lub w Koranie. Jako dobry muzułmanin musisz przysięgać na Boga.
Ale przebacz wszystkim braciom, którzy czują się urażeni, to było po prostu dla
boi się, że to minie. Ale Ameryka, kuzynie.
To dla całego trzeciego świata, mówię o Ameryce Południowej, Azji,
i oczywiście moja ziemia jest matką Afryki. Każdy, kto cierpi, Bliski Wschód,
każdy, kto przeżywa imperializm Ameryki i zachodu.
Cece Szakal, jak się miewa Hugo Chavez w Wenezueli? Co nowego Dadis Camara
kuzyn w Gwinei? Dla wszystkich prawdziwych rebeliantów mój brat,
w Afryce jest mój brat, który nie pozwala sobie na to. Dla wszystkich braci
tam, na Bliskim Wschodzie, widziałeś? Turcja, Palestyna, cała moja wielka rodzina
brat, przed Japonią, Yakuza, którzy odmawiają mój brat niewolników,
weź mojego brata na ogon Ameryce, kuzynie. Sisi Szakal,
słuchamy amerykańskiego rapu, ale nie podoba nam się postawa Ameryki.
To jest Szakal, grrr.