Alpha Blondy — Peace In Liberia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace In Liberia", wykonawca: Alpha Blondy.
Tekst piosenki
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
'Cause Babylon shall not rise again
Oh, Babylon shall not rise again
Babylon shall not stand again
Babylon shall not stand again
'Cause every day they talking about
The Liberian civil war
And everywhere over Jah land
Muddy rivers of blood, oh Lord
No matter who wins — Liberia is crying
No matter who loose — Liberia still crying
No matter who’s right — they’ve got to stop the fight
No matter who’s wrong — the devil still strong
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
'Cause Babylon shall not rise again
And Babylon shall not rise again
Babylon shall not rise again
Oh, Babylon shall not stand again
Babylon shall not stand again
We calling on Jesus Christ — to save I and I
We calling on Jesus Christ — to save I and I
We calling on Allah — to save I and I
We calling Adonaï - to save I land I
Cry. cry Liberia.
Cry. cry Liberia.
Cry. cry Liberia.
Cry. cry Liberia.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcemy pokoju w Liberii
Pokój w Monrovii
Chcemy pokoju w Liberii
Pokój w Monrovii
'Cause Babylon shall not rise again
Babilon nie powstanie ponownie
Babilon nie ostoi się ponownie
Babilon nie ostoi się ponownie
'Cause every day they talking about
Liberyjska wojna domowa
And everywhere over Jah land
Muddy rivers of blood, oh Lord
No matter who wins-Liberia is crying
No matter who loose-Liberty still crying
Nieważne, kto ma rację, muszą przerwać walkę —
Bez względu na to, kto się myli — diabeł wciąż silny
Chcemy pokoju w Liberii
Pokój w Monrovii
Chcemy pokoju w Liberii
Pokój w Monrovii
'Cause Babylon shall not rise again
I Babilon nie powstanie ponownie
Babilon nie powstanie ponownie
Oh, Babylon shall not stand again
Babilon nie ostoi się ponownie
Wzywamy Jezusa Chrystusa-zbawić mnie i mnie
Wzywamy Jezusa Chrystusa-zbawić mnie i mnie
Wzywamy Allaha, by uratował mnie i mnie.
Wzywamy Adonaï - by ocalić Ziemię i
Płacz. cry Liberia.
Płacz. cry Liberia.
Płacz. cry Liberia.
Płacz. cry Liberia.