Alpha — Elvis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elvis", wykonawca: Alpha.
Tekst piosenki
Look into the dark nights
I’m dancing in the shadows with you
There’s a world waiting out there for us to see
Hey, you know
And beneath the starlit blanket
Dreams are made of solid gold
I just wanna be the one to hold you there
When you’re cold, oh With so many pictures on the walls
Of five billion minds
We just need to take them out sometime
You know and start living these good times
Girl, you know
Decent dreams and pictures
Make you airborne
When you close your eyes
That’s why I wanna fly with you tonight
'Cause no one else, no one else can make the flight like you
So I wanna fly with you tonight
And no one there, oh Lord, oh Lord
I’m obviously indebted to you
By the way that you make me feel
Those ice cold warm heart
Is always gonna be able to turn a dream to real
I say, I’m touching all horizons with you
I got my sights on solid gold
I feel superhuman, baby
You know like the way the marvel
Make man feel in their shows
Now check out what my mind say
Check out what my words say
Check out all my actions
I just want your satisfaction
You know 'cause I wanna fly with you tonight
Oh, no one else, no one else can make the flight like you
So I wanna fly, oh, with you tonight
And make a dreams, make a dreams a real life
I can, oh no, you got to take my hand lady, oh yeah
You understand what I’m saying
And you know we gonna find the ideal destination
I say, I say
I, I wanna, I wanna fly, hey, with you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look into the dark nights
Tańczę z Tobą w cieniu
There ' s a world waiting out there for We to see
Hej, wiesz
I pod gwiaździstym kocem
Dreams are made of solid gold
I just wanna be the one to hold you there
Kiedy jest ci zimno, Oh z tyloma obrazami na ścianach
Of five billion minds
Po prostu musimy ich gdzieś zabrać.
Wiesz i zacząć żyć tymi dobrymi czasami
Girl, you know
Przyzwoite sny i zdjęcia
Make you airborne
When you close your eyes
Dlatego chcę dziś z Tobą polecieć.
'Cause no one else, no one else can make the flight like you
So I wanna fly with you tonight
And no one there, oh Lord, oh Lord
Jestem twoim dłużnikiem.
By the way that you make me feel
Te zimne, zimne, ciepłe serce
Czy zawsze będzie w stanie zamienić marzenia w rzeczywistość
Mówię, że dotykam z Tobą wszystkich horyzontów.
I got my cells on solid gold
Czuję się nadludzki, kochanie.
You know like the way the marvel
Make man feel in their shows
A teraz zobacz, co mówi mój umysł.
"Check out what my words say"
Zobacz też
Chcę tylko twojej satysfakcji.
"You know' cause I wanna fly with you tonight"
Oh, nikt inny, nikt inny nie może lecieć tak jak ty
So I wanna fly, oh, with you tonight
I make a dreams, make a dreams a real life
I can, oh no, you got to take my hand lady, oh yeah
Rozumiesz, co mówię?
I wiesz, że znajdziemy idealne miejsce
I say, I say
I, I wanna, i wanna fly, hey, with you tonight