Alphaville — Call Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me", wykonawca: Alphaville.
Tekst piosenki
You know I’ve never been in love, just read some books about it You know I’ve never been with you before
But we can meet each other soon to taste a moment lost in life
The touch of fading memories
So if you want me in your life I swear I won’t forsake you
And play this tune to all the fools who fly where angels fear to tread
Just call me and I’ll make it, I’ll fill the black holes in your heart
Just call before you break it Just call me and I’ll make it, I’ve been around right from the start
Just call me and I’ll take it to keep it save …
I know you better than myself, I’ve been around for so long
Your posters hanging on my wall — untouched
And all these bitches in your life, they made me sick and tired
I locked them up inside my mind, so deep
And now the time has come for you and me to keep our promise
This is your lucky day, the hunter’s captured by the game at last
Just call before we break it and fill the black holes in my heart
Just call and I will take it Just call me &we'll make it, you should’ve known we’ll never part
Just call and don’t forsake it, we’ll never part
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nigdy nie byłam zakochana, poczytałam o tym kilka książek wiesz, że nigdy nie byłam z tobą wcześniej
Ale możemy się wkrótce spotkać, by posmakować chwili zagubionej w życiu.
The touch of fading memories
Więc jeśli chcesz mnie w swoim życiu, przysięgam, że cię nie opuszczę.
And play this tune to all the fools who fly where angels fear to treep
Zadzwoń do mnie, a ja to zrobię, wypełnię czarne dziury w twoim sercu
Po prostu zadzwoń zanim to zepsujesz po prostu zadzwoń do mnie i zrobię to, byłem w pobliżu od samego początku
Zadzwoń do mnie, a ja go wezmę, żeby go uratować. …
Znam cię lepiej niż ja sam.
Twoje plakaty wiszące na mojej ścianie — nietknięte
I wszystkie te suki w twoim życiu, sprawiały, że robiłam się chora i zmęczona
Zamknąłem je w swoim umyśle, tak głęboko
Nadszedł czas, byśmy dotrzymali obietnicy.
To twój szczęśliwy dzień, Łowca w końcu został schwytany przez grę.
Po prostu zadzwoń, zanim go złamiemy i wypełnimy czarne dziury w moim sercu.
Just call and I will take it Just call me &we 'll make it, you should' ve known we ' ll never part
Po prostu zadzwoń i nie porzucaj tego, nigdy się nie rozstaniemy.