Alphaville — Heaven On Earth (The Things We’ve Got To Do) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven On Earth (The Things We’ve Got To Do)", wykonawca: Alphaville.
Tekst piosenki
You know that love's the answer
The greatest ruling force
That carries you forever beyond the farthest cause
Oh, will we ever learn the lessons of the world
Instead repeating history without
A care how much we hurt
Sometimes it seems
That we will never ever understand
The things we've got to do
Dance like no one is watching
Love like you'll never be hurt
The things we've got to do
Sing like no one is listening
And live like it's your last day on Earth
The things we've got to do
If nothing lasts forever that doesn't mean it's cheap
It's only the beginning of something rather deep
We're trying to survive
We're always on the run
The sky's in ever blue
But the sun is long, long gone
A stranger at the corner pretending to be me
Could it really be
The things we've got to do...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że miłość jest odpowiedzią
Największa siła rządząca
To niesie cię na zawsze poza najdalszą przyczyną.
Oh, will we ever learn the lessons of the world
Zamiast powtarzania historii bez
A care how much we hurt
Sometimes it seems
That we will never ever understand
The things we ' ve got to do
Tańcz, jakby nikt nie patrzył.
Love like you ' ll never be hurt
The things we ' ve got to do
Sing like no one is listening
I żyj jakby to był twój ostatni dzień na Ziemi
The things we ' ve got to do
Jeśli nic nie trwa wiecznie, to nie znaczy, że jest tanie.
To dopiero początek czegoś dość głębokiego.
Staramy się przetrwać.
We ' re always on the run
The sky ' s in ever blue
Ale słońce już dawno minęło
Nieznajomy na rogu udający mnie
Could it really be
Rzeczy, które musimy zrobić...