Alphaville — The Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deep", wykonawca: Alphaville.
Tekst piosenki
Deep in myself I hear you like a distant sound
Emitted from a secret distant star
Made out of yearning and of sweet desire
Which I would never tire of listening to like gentle ocean surf
Deep in myself you’re buried like a hidden treasure
Within a chest filled up with withered comforts
On which I’m keeping ceaselessly my jelous eyes
In glaring embers and in raging ire
Deep in myself you’re resting like a heavy stone
That’s dragging me into the bottom of a lake
I’m sinking fast but never will I drown
And up above I scry those little cockle boats
They cross the sky with tenderly entangled lovers
Deep in myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w sobie słyszę cię jak odległy dźwięk
/ Align = "left" / Spacewatch
Z tęsknoty i słodkiego pożądania
Które nigdy nie znudziłoby mi się słuchaniem jak delikatny ocean surf
Głęboko w sobie jesteś pogrzebany jak ukryty skarb
W skrzyni wypełnionej uschniętymi wygodami
Na której bezustannie trzymam moje jelusieńkie Oczy
W blasku żaru i w rozszalałym gniewie
Głęboko w sobie odpoczywasz jak ciężki kamień
To wciąga mnie na dno jeziora.
Tonęm szybko, ale nigdy nie utonę
And up above I scry those little cockle boats
Przedzierają się przez niebo z czułymi splątanymi kochankami
Deep in myself