Alphaville — The Things I Didn't Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Things I Didn't Do", wykonawca: Alphaville.
Tekst piosenki
I didn’t say I love you,
The words just wouldn’t come
I didn’t tell you baby that you’re the only one
Will I regret forever, I hope that isn’t true,
The things I didn’t do I hardly understand the things I’ve done
I used to be so thoughtless all the time
I can’t explain the man that I once was
I’m sorry for the things that made you cry
And I know all of my excuses are nothing more
Than staggering beggars
Who come crawling back to you
I didn’t hold you in my arms, every day
I didn’t kiss your lips and promised
That I would always stay
Will I regret forever, I pray that isn’t true,
The things I didn’t do I hardly understand the things I’ve done…
I’ll walk your dog, I’ll stroke your cat
I won’t forget the date we met
I’ll clean your shoes, I’ll wash your dishes
I’ll keep off the booze, I’ll feed all your fishes
I’ll clean the floor, I’ll be your slave
And I’ll put flowers on your grave
He’ll put flowers on her grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powiedziałem, że cię kocham.,
The words just wouldn ' t come
Nie powiedziałam ci kochanie, że jesteś jedyną
Czy będę wiecznie żałował, mam nadzieję, że to nieprawda,
Rzeczy, których nie zrobiłem, ledwo rozumiem, co zrobiłem.
Zawsze byłem taki bezmyślny.
Nie potrafię wyjaśnić, kim kiedyś byłem.
I ' m sorry for the things that made you cry
I Wiem, że wszystkie moje wymówki są niczym więcej
Than staggering beggars
Którzy przyczołgali się do ciebie
Nie trzymałem cię w ramionach, każdego dnia.
Nie pocałowałem Twych ust i obiecałem
That I would always stay
Czy będę żałował na zawsze, modlę się, że to nieprawda,
Rzeczy, których nie zrobiłem, ledwo rozumiem, co zrobiłem.…
Wyprowadzę Twojego psa, pogłaskam Twojego kota.
Nie zapomnę dnia, w którym się poznaliśmy.
Umyję ci buty, umyję naczynia.
Będę trzymał się z dala od gorzały, nakarmię wszystkie twoje ryby.
Posprzątam podłogę, będę twoim niewolnikiem
I położę kwiaty na Twoim grobie
Położy kwiaty na jej grobie.