Alpines — Oasis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oasis", wykonawca: Alpines.

Tekst piosenki

You keep me stirring in my sleep at night
We’re balancing between the wrong and right
You keep on saying it’s not like before but we’re like venus and mars
We’re like venus and mars
We’re like venus and mars
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
I broke the rules when I let you back in Now we’re trapped in the «what could have been»
Playing the fool like I don’t see the signs
You’re in and out of my life
You’re in and out of my life
You’re in and out of my life
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
You’re telling me such sweet little lies
You forgot about the yours and mine
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
Yours and mine
You’re telling me such sweet little lies
You forgot about the yours and mine
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
Then you paint another picture

Tłumaczenie tekstu piosenki

You keep me stirring in my sleep at night
Balansujemy między dobrem a złem.
Ciągle powtarzasz, że nie jest tak jak wcześniej, ale jesteśmy jak Wenus i mars.
Jesteśmy jak Wenus i mars
Jesteśmy jak Wenus i mars
I Wiem, że muszę sobie zaufać, kiedy nie ma nikogo innego.
I Wiem, że muszę sobie zaufać, kiedy nie ma nikogo innego.
In this oasis where the lines blur
Kiedy jesteś ze mną, myślisz o niej.
In this oasis where the lines blur
Mówisz mi jedną rzecz, a potem malujesz inny obraz.
Potem malujesz inny obraz.
Złamałem Zasady, kiedy pozwoliłem ci wrócić. teraz jesteśmy uwięzieni w "co mogło być".»
/ Align = "left" /
You ' re in and out of my life
You ' re in and out of my life
You ' re in and out of my life
I Wiem, że muszę sobie zaufać, kiedy nie ma nikogo innego.
I Wiem, że muszę sobie zaufać, kiedy nie ma nikogo innego.
In this oasis where the lines blur
Kiedy jesteś ze mną, myślisz o niej.
In this oasis where the lines blur
Mówisz mi jedną rzecz, a potem malujesz inny obraz.
Potem malujesz inny obraz.
Opowiadasz mi takie Słodkie kłamstewka.
Zapomniałeś o swoich i moich.
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
Twoje i moje
Opowiadasz mi takie Słodkie kłamstewka.
Zapomniałeś o swoich i moich.
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
In this oasis where the lines blur
Kiedy jesteś ze mną, myślisz o niej.
In this oasis where the lines blur
Mówisz mi jedną rzecz, a potem malujesz inny obraz.
In this oasis where the lines blur
Kiedy jesteś ze mną, myślisz o niej.
In this oasis where the lines blur
Mówisz mi jedną rzecz, a potem malujesz inny obraz.
Potem malujesz inny obraz.
Potem malujesz inny obraz.