Алсу — Почему любовь печальна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Почему любовь печальна", wykonawca: Алсу.
Tekst piosenki
В сером городе туманы обнимают облака
Окон мокрые экраны не горят, спят пока
Если ты со мной незримо, значит, это всё всерьёз,
Но найти необходимо мне ответ на вопрос
Почему любовь печальна?
Не случайно нам дана она
Почему любовь печальна
Если так реальна и нежна?
Не раскрыта сердцем тайна
Что любовь печальна, слёз не жаль
Может быть, так надо
За любовь награда — печаль
Все счастливые мгновения соберу в один букет
Пусть уходят прочь сомнения, вместе мы или нет
Вновь бежит полоска света в тихой комнате пустой
Неужели нет ответа на вопрос непростой?
Почему любовь печальна?
Не случайно нам дана она
Почему любовь печальна
Если так реальна и нежна?
Не раскрыта сердцем тайна
Что любовь печальна, слёз не жаль
Может быть, так надо
За любовь награда — печаль
Не раскрыта сердцем тайна
Что любовь печальна, слёз не жаль
Может быть, так надо
За любовь награда — печаль
Tłumaczenie tekstu piosenki
W szarym mieście mgły obejmują chmury
Okna mokre ekrany nie palą się, śpią podczas
Jeśli jesteś ze mną niewidoczny, to znaczy, że to coś poważnego. ,
Ale muszę znaleźć odpowiedź na pytanie
Dlaczego miłość jest smutna?
To nie przypadek, że dostaliśmy ją
Dlaczego miłość jest smutna
Jeśli tak prawdziwe i delikatne?
Tajemnica nie jest ujawniona przez serce
Że miłość jest smutna, łzy nie są żal
Może tak powinno być
Za miłość nagroda-smutek
Wszystkie szczęśliwe chwile Zbieram w jednym bukiecie
Niech odejdą od wątpliwości, czy jesteśmy razem, czy nie
Ponownie biegnie pasek światła w cichym pomieszczeniu pustym
Czy nie ma odpowiedzi na trudne pytanie?
Dlaczego miłość jest smutna?
To nie przypadek, że dostaliśmy ją
Dlaczego miłość jest smutna
Jeśli tak prawdziwe i delikatne?
Tajemnica nie jest ujawniona przez serce
Że miłość jest smutna, łzy nie są żal
Może tak powinno być
Za miłość nagroda-smutek
Tajemnica nie jest ujawniona przez serce
Że miłość jest smutna, łzy nie są żal
Może tak powinno być
Za miłość nagroda-smutek