Altan — Amhrán Pheadair Bhreathnaigh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amhrán Pheadair Bhreathnaigh", wykonawca: Altan.
Tekst piosenki
Tráth chuaigh mé seal tamailt ar cuairt
Gur bhreatnaigh mé uaim an spéir
Thart fá na hoileáin ó thuaidh
Mar bheadh eilit agus cú 'na diaidh
'Sé deirfeadh gach duine fán chuan
Tráth thuirling mé anuas fán ché
Aithnim go maith ar do ghruaim
Gur fear thú a bhfuil ruaig do dhiaidh
Casadh domh cailín dheas óg
Ach má casadh sí a labhair go géar
Más fear thú a bhain do mhnaoi óig
Cha mholaim rómhór do «thrade»
Chonaic mé fear ar tír mór
Is é ag imeacht gan bhróg inné
Is dóigh liom gur tusa an fear óg
Is go bhfuil ort an tóir do dhiaidh
D’fhreagair mé an ainnir dheas óg
Mar ghlac sí go mór mo scéal
'Stad do do mhagadh níos mó
Nó ní duine den tseort sin mé
Ach suigh thusa anall I mo chomhair
Is bí ag an nós liom féin
Nó rachaidh mé os coinne mo shróin
Amach ar tír mór le léim
Thit muid I dtuirse 's I mbrón
Is d’fhiafraigh an óigbhean díom
Cá bhfaighimis gloine le hól
A thógfas an brón dar gcroí
Tá teach beag ar leataobh an róid
Agus coinníonn sé I gcónaí braon
Gabh thusa gus «rappal» ar an bhord
Is ní dhíolfaidh do phócaí phingin
Bhí biotáilte fairsing go leor
A raibh beagán 'á ól sa tír'
'S dá dtarrnóinnse Galún Uí Dhomhnaill
B’fhurast mo scór a dhíol
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy poszedłem na zmianę, podróżując
Za tym bagnem Tęsknię za niebem
Na jednej z wysp na północ,
Jak eilit i Hound " w końcu"
. to deirfeadh wszystko o zatoce
Kiedy wylądowałem obok Molo.
Eitnim, cóż, Twój mrok,
Ta osoba, za którą goniłeś, twoja kolej.
Zamienia mnie w młodą dziewczynę,
Ale jeśli zacznie rozmawiać z Sharpem ...
Jeśli mężczyzna, z którym się zadarłeś, jest twoją żoną Yuna,
Cha-mholaim, za duża jak na treyda.
Widziałem człowieka w wielkim kraju.,
Wyjechał wczoraj bez butów.
Myślę, że jesteś młodym człowiekiem.,
Że jesteś popularny, twój po.
Odpowiedziałem ye south young,
Kiedy wzięła tę wspaniałą moją historię,
"zatrzymaj swój mhagadh, więcej
Czy nie, jednym ze zeort, że jestem,
Ale siedzę tu we mnie.,
To być jak ja,
Albo dostaję coś przeciwnego, mój shróin
Z kraju, trzeba skakać.
Upadliśmy w dtuirs w smutku.
Zapytałeś mnie.,
Gdzie mogę dostać szklankę do picia,
Aby przełknąć smutek w sercach.
Jest mały domek na uboczu
I utrzymuje go zawsze spada,
Jesteś GUS rappal na pokładzie.
Nie sprzedaje kieszeni, Penny
Biotail był dość obszerny,
Wypiłem trochę "w wiosce".
Dwa galony dtarrnóinnse o ' donnells
B ' fhurast moje konto do sprzedaży.