Alter Bridge — Breathe Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe Again", wykonawca: Alter Bridge.
Tekst piosenki
I have played the part
I have all but lost my soul and I have sacrificed
For what it’s worth, I just don’t know
In the silence of my heart
There is a distant call
Yeah, it beckons me to stand apart
So I set out on my own just to breathe again
Touch the light that calls me home just to reach the end
Where I’m free to breathe again
Through the suffering
Through the misery and pain
Never anything but the will to see the day
When the promise might be born
Light the spark within
Yeah, 'cause I can’t take it anymore
So I set out on my own just to breathe again
Touch the light that calls me home just to reach the end
Where I’m free to breathe again
Well, I am free to roam and set out on my own
To rise above the hands that try to hold me down
Before the end I know I’ll breathe again to find my way
So I set out on my own just to breathe again
Touch the light that calls me home just to reach the end
I’m leaving today
I’m leaving today
I’m leaving today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odegrałem rolę
Straciłem tylko duszę i poświęciłem się.
Jeśli to coś warte, po prostu nie wiem.
In the silence of my heart
# There is a distant call #
Tak, to wzywa mnie, by stanąć z boku.
Więc wyruszyłem na własną rękę, by znów oddychać.
Dotknij światła, które wzywa mnie do domu, by dotrzeć do końca.
Where I ' m free to breathe again
Through the suffering
Through the misery and pain
"Never anything but the will to see the day"
When the promise might be born
Light The spark within
Yeah, 'cause I can' t take it anymore
Więc wyruszyłem na własną rękę, by znów oddychać.
Dotknij światła, które wzywa mnie do domu, by dotrzeć do końca.
Where I ' m free to breathe again
Cóż, jestem wolny, by wędrować i wyruszać na własną rękę.
By wznieść się ponad ręce, które próbują mnie przytrzymać.
Przed końcem wiem, że znów odetchnę, by odnaleźć swoją drogę.
Więc wyruszyłem na własną rękę, by znów oddychać.
Dotknij światła, które wzywa mnie do domu, by dotrzeć do końca.
Wyjeżdżam dzisiaj.
Wyjeżdżam dzisiaj.
Wyjeżdżam dzisiaj.