Alter Bridge — Calm The Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calm The Fire", wykonawca: Alter Bridge.
Tekst piosenki
Calm the fire do not fight anymore
They don’t know what they’re saying they don’t know anything at all
For all that matters is you know that this is not their fault
There are places we should never go Lost between the cracks something wicked waits below
And all I’m saying there are some things better left unseen at all
It’s been so long it’s tearing me apart
I cannot understand or comprehend
Where we went wrong. Now we’ve come so far
The madness in our hearts will never end
Cause I’ve seen it all
I can’t fight it anymore
If fire burns forevermore
Is there nothing left to save?
Cause now more than ever what we need
Is love to replace all the obscene
Something good and something beautiful if only we could see
That now more than ever what we need
Is a little love
Is there no more have we gone too far?
There’s nothing I can do to make you sway
To see the blood running through our hearts
No different from the blood we’ve come to hate
When I close my eyes
I dream that we are colorblind
And now you know you can’t deny
Only ignorance to blame
Now let it calm the fire that burns within your heart tonight
For some are too blind to see the world as it’s meant to be When I close my eyes
I dream that we are colorblind
And now you know you can’t deny
Only ignorance to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uspokój ogień nie walcz już
Nie wiedzą, co mówią. nic nie wiedzą.
Liczy się tylko to, że wiesz, że to nie ich wina.
Są miejsca, w których nigdy nie powinniśmy się zgubić między szczelinami coś niegodziwego czeka na dole.
I mówię tylko, że są pewne rzeczy, które lepiej zostawić w ukryciu.
Minęło tyle czasu, że rozdziera mnie na strzępy.
I cannot understand or compleen
Gdzie popełniliśmy błąd. Now we ' ve come so far
Szaleństwo w naszych sercach nigdy się nie skończy
Bo widziałem to wszystko
Nie mogę już z tym walczyć.
If fire burns forevermore
Nie ma już nic do uratowania?
Bo teraz bardziej niż kiedykolwiek potrzebujemy
To miłość, która zastąpi wszystkie obsceniczne rzeczy.
Coś dobrego i coś pięknego gdybyśmy tylko mogli zobaczyć
Że teraz bardziej niż kiedykolwiek potrzebujemy
"Is a little love"
Nie posunęliśmy się za daleko?
# There ' s nothing I can do to make you sway #
By zobaczyć krew płynącą przez nasze serca
Nie różni się od krwi, którą nienawidzimy.
When I close my eyes
I dream that we are colorblind
I teraz wiesz, że nie możesz zaprzeczyć
/ Align = "left" /
Teraz pozwól mu uspokoić ogień, który płonie dziś w twym sercu.
/ Bo niektórzy są zbyt ślepi, / by widzieć świat, / jaki ma być, / gdy zamykam oczy.
I dream that we are colorblind
I teraz wiesz, że nie możesz zaprzeczyć
/ Align = "left" /