Alter Bridge — Metalingus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metalingus", wykonawca: Alter Bridge.

Tekst piosenki

Dropped to my knees when hope ran out
The time has come to change my ways
On this day I see clearly everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we’ll leave it all, leave it all behind
I’ll never long for what might have been
Regret won’t waste my life again
I won’t look back
I’ll fight to remain:
On this day I see clearly everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we’ll leave it all, leave it all behind
On this day its so real to me Everything has come to life
Another chance to chase a dream
Another chance to feel
Chance to feel alive
Fear will kill me, all I could be Lift these sorrows
Let me breathe, could you set me free
Could you set me free
On this day I see clearly everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we’ll leave it all behind
On this day its so real to me Everything has come to life
Another chance to chase a dream
Another chance to feel
Chance to feel alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Padłem na kolana, gdy hope się skończyła.
Nadszedł czas, by zmienić moje drogi.
W tym dniu widzę wyraźnie, że wszystko ożyło.
A bitter place and a broken dream
And we ' ll leave it all, leave it all behind
Nigdy nie będę tęsknić za tym, co mogło być
Regret won ' t waste my life again
I won ' t look back
I ' ll fight to remain:
W tym dniu widzę wyraźnie, że wszystko ożyło.
A bitter place and a broken dream
And we ' ll leave it all, leave it all behind
W tym dniu jest dla mnie tak realne, że wszystko ożyło.
Kolejna szansa na pogoń za snem
Another chance to feel
Chance to feel alive
Strach mnie zabije, wszystko co mogę znieść te smutki
Pozwól mi oddychać, możesz mnie uwolnić
Czy mógłbyś mnie uwolnić
W tym dniu widzę wyraźnie, że wszystko ożyło.
A bitter place and a broken dream
And we ' ll leave it all behind
W tym dniu jest dla mnie tak realne, że wszystko ożyło.
Kolejna szansa na pogoń za snem
Another chance to feel
Chance to feel alive