Alter Bridge — The Other Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side", wykonawca: Alter Bridge.
Tekst piosenki
Just step into the dark, it’s waiting
Take your vow, it’s time
Time for you to meet your maker
Playing God tonight
You’re insane
Have you gone too far?
Who’s to blame
For what you are?
If you believe yours is the only way
Then you’re the fool who lives to die
Well you deserve the Hell, you’re gonna pay
On the other side
Once you reach the other side
Once you reach the other side
The trigger warm, anticipating
The ritual’s begun
You think that Heaven’s gates are waiting
But only Hell will come
You’re insane
Have you gone too far?
Who’s to blame
For what you are?
If you believe yours is the only way
Then you’re the fool who lives to die
Well you deserve the Hell, you’re gonna pay
On the other side
On the other side
Once you reach the other side
Fade to black, you’ll see in time
You will only be denied
Fools will only be denied
There will be no paradise
Fools will only be denied
There will be no paradise
Yeah
If you believe yours is the only way
Then you’re the fool who lives to die
Well you deserve the Hell, you’re gonna pay
On the other side
On the other side
Once you reach the other side
Once you reach the other side
There will be no paradise
Once you reach the other side
There will be no paradise
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu wejdź w ciemność, to czeka
Złóż przysięgę, już czas.
Czas na spotkanie ze Stwórcą.
Playing God tonight
Jesteś szalony.
Posunąłeś się za daleko?
Who ' s to blame
Za to kim jesteś?
Jeśli wierzysz, że twój jest jedynym wyjściem
Więc jesteś głupcem, który żyje, by umrzeć.
Zasługujesz na piekło, zapłacisz za to.
Po drugiej stronie
Gdy dotrzesz na drugą stronę
Gdy dotrzesz na drugą stronę
/ Align = "left" /
Rytuał się rozpoczął.
Myślisz, że Bramy nieba czekają
Ale tylko Piekło nadejdzie
Jesteś szalony.
Posunąłeś się za daleko?
Who ' s to blame
Za to kim jesteś?
Jeśli wierzysz, że twój jest jedynym wyjściem
Więc jesteś głupcem, który żyje, by umrzeć.
Zasługujesz na piekło, zapłacisz za to.
Po drugiej stronie
Po drugiej stronie
Gdy dotrzesz na drugą stronę
Fade to black, you ' ll see in time
Zostaniesz tylko odrzucony.
/ Align = "left" /
Nie będzie raju
/ Align = "left" /
Nie będzie raju
Tak.
Jeśli wierzysz, że twój jest jedynym wyjściem
Więc jesteś głupcem, który żyje, by umrzeć.
Zasługujesz na piekło, zapłacisz za to.
Po drugiej stronie
Po drugiej stronie
Gdy dotrzesz na drugą stronę
Gdy dotrzesz na drugą stronę
Nie będzie raju
Gdy dotrzesz na drugą stronę
Nie będzie raju
Tak.