Alternative TV — Love Lies Limp tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Lies Limp", wykonawca: Alternative TV.

Tekst piosenki

I never want to find out
Who the girls have been screwing
I never wanna know
Who the guys have been doing
It’s a mess up
It’s a fuck up
Cause fucking anybody always fizzes me out rather a lot
I never care
What position I lie in
I’m never bothered
To keep a nymph trying
It’s a muck up
It’s a screw up
Cause screwing anybody always locks me up rather a lot
I never care
Who I go to bed with
Male or female
There’s never any, never any, never any incentive
It’s a bother
It’s a cock up
Cause cocking anybody always bothers me rotten
Cause my love lies limp (limp, limp, limp)
Cause my love lies limp (don't touch me)
Cause my love lies limp (keep away, don’t touch me)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I never want to find out
Z kim dziewczyny się pieprzyły
I never wanna know
Kim oni byli?
/ Align = "left" /
To jest popieprzone.
Bo Pieprzenie kogokolwiek zawsze dużo mnie sypie.
I never care
W jakiej pozycji leżę
Nigdy mi to nie przeszkadza.
By nimfa próbowała
It ' s a muck up
To jest popieprzone.
Bo Pieprzenie kogokolwiek zawsze zamyka mnie dość często.
I never care
Z kim idę do łóżka
Mężczyźni
Nie ma żadnej, żadnej, żadnej zachęty.
To kłopot.
/ Align = "left" /
Bo zaczepianie kogokolwiek zawsze mnie wkurza.
Cause my love lies limp (limp, limp, limp)
Cause my love lies (don ' t touch me)
Cause my love lies (keep away, don ' t touch me)