Alvaro Soler — Animal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal", wykonawca: Alvaro Soler.
Tekst piosenki
Empieza la emoción
Noble como un león
Hoy sentirás, recordarás
Que no hay limitación
En tu imaginación
Conviértela en realidad
En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres tú
Contigo me desencareno
Ahora entra en mi terreno
Y ésta lucha te dedicaré
Llega el momento
Donde eres el viento
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Escuche lo viento
Sólo silencio
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Cómo vas a vivir
Con miedo, compartir
Un corazón, una razón
Si hoy voy atizar
No voy olvidar
Que por ti será
Por tu amistad
En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres tú
Contigo me desencareno
Ahora entra en mi terreno
Y ésta lucha te dedicaré
Llega el momento
Donde eres el viento
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Escuche lo viento
Sólo silencio
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres tú
Contigo me desencareno
Ahora entra en mi terreno
Y ésta lucha te dedicaré
Llega el momento
Donde eres el viento
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Escuche lo viento
Sólo silencio
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna się podniecenie
Szlachetny jak lew.
Dziś poczujesz, pamiętaj
Że nie ma żadnych ograniczeń
W twojej wyobraźni
Zmień ją w rzeczywistość.
Na mojej fladze noszę duszę,
Przywiązany do mojego spokoju,
Mój spokój to Ty.
Z Tobą jestem zdenerwowany.
Teraz wejdź do mojej ziemi.
I tę walkę poświęcę Tobie.
Nadchodzi czas
Gdzie jesteś wiatr,
Dziś będę walczył jak zwierzę.,
Jak zwierzę, zwierzę.
Słuchaj tego wiatru
Tylko cisza.
Dziś będę walczył jak zwierzę.,
Jak zwierzę, zwierzę.
Jak zwierzę, zwierzę.
Jak będziesz żyć
Ze strachem, dzielić
Jedno serce, jeden powód,
Jeśli dziś się zbankrutuję,
Nie zapomnę.
Co to będzie dla Ciebie
Za twoją przyjaźń.
Na mojej fladze noszę duszę,
Przywiązany do mojego spokoju,
Mój spokój to Ty.
Z Tobą jestem zdenerwowany.
Teraz wejdź do mojej ziemi.
I tę walkę poświęcę Tobie.
Nadchodzi czas
Gdzie jesteś wiatr,
Dziś będę walczył jak zwierzę.,
Jak zwierzę, zwierzę.
Słuchaj tego wiatru
Tylko cisza.
Dziś będę walczył jak zwierzę.,
Jak zwierzę, zwierzę.
Jak zwierzę, zwierzę.
Jak zwierzę, zwierzę.
Na mojej fladze noszę duszę,
Przywiązany do mojego spokoju,
Mój spokój to Ty.
Z Tobą jestem zdenerwowany.
Teraz wejdź do mojej ziemi.
I tę walkę poświęcę Tobie.
Nadchodzi czas
Gdzie jesteś wiatr,
Dziś będę walczył jak zwierzę.,
Jak zwierzę, zwierzę.
Słuchaj tego wiatru
Tylko cisza.
Dziś będę walczył jak zwierzę.,
Jak zwierzę, zwierzę.
Jak zwierzę, zwierzę.
Jak zwierzę, zwierzę.