Alvin And The Chipmunks — August Dear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "August Dear", wykonawca: Alvin And The Chipmunks.
Tekst piosenki
Frank fritters and sourkrautin
Let’s sing this song in German
In German?
Alvin:
Sure!
Why not?
Hey!
You mean you fellas know this song in German?!
Si, Senor
Listen to this
Hawk de lieber
Augustin Augustin Augustin
Hawk de lieber
Augustin Augustin Dear
Dear Augustin
Augustin Augustin Augustin
Hawk de lieber
Augustin Augustin Dear
Uh, fellas
I don’t think you know the German words very well
So why don’t you think of some English words
While the orchestra plays
Okay, mien hairs
Were you born in August
Dear August, Dear August Dear?
Were you born in August or was it July?
September, October, November, December
Oh were you born in August
Or was it July?
Yavo!
What?
Yavo!
What’s it mean?
Don’t know!
Don’t know!
Yavo!
Yavo?
Yavo!
Yavo?
Yavo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frank fritters and sourkrautin
Zaśpiewajmy tę piosenkę po niemiecku.
Po Niemiecku?
Alvin:
Jasne!
Dlaczego nie?
Hej!
Znacie tę piosenkę po niemiecku?!
Si, Senor
Posłuchaj tego.
Jastrząb de lieber
Augustyn Augustyn
Jastrząb de lieber
Augustin Augustin Dear
Dear Augustin
Augustyn Augustyn
Jastrząb de lieber
Augustin Augustin Dear
Chłopaki.
Chyba nie znasz dobrze niemieckich słów.
Więc dlaczego nie pomyślisz o jakichś angielskich słowach
While the orchestra plays
/ Align = "left" /
Were you born in August
Drogi Augustie, Drogi Augustie?
Urodziłeś się w sierpniu czy w lipcu?
Wrzesień, Październik, Listopad, Grudzień
Oh were you born in August
A może w lipcu?
Yavo!
Co?
Yavo!
Co to znaczy?
Nie wiem!
Nie wiem!
Yavo!
Yavo?
Yavo!
Yavo?
Yavo!