Alvin Lee — Shot in the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shot in the Dark", wykonawca: Alvin Lee.
Tekst piosenki
Well, the joint starts jumpin' and your heart starts pumpin'
And you see a little girl and you know she’s gonna tear you apart
And the room starts swayin' and you find yourself sayin'
«Will you take a little spin with me, baby, out on the floor?»
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Well, your head starts spinnin' and your lines start winnin'
And you know she’s gonna break your heart by that look in your eyes
Many rules start breakin' and your hands start shakin'
And there’s a teardrop memory telling you to tell no lies
Well it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Well it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Well, the band starts playin' and your hands start strayin'
And there’s fear that’s stoppin' you, your world is droppin' away
Well, the world starts wakin' and the dawn starts breakin'
And you know that you’re takin' her home and you want her to stay
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the dark, yeah, just another way
Well, it’s just another night, well, it’s just another day
Just another shot in the heart, yeah, just another way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, the joint starts jumpin'and your heart starts pumpin'
# And you see a little girl and you know she ' s gonna tear you apart #
And the room starts swayin 'and you find yourself sayin'
"Przejedziesz się ze mną, kochanie, na podłodze?»
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w ciemno, tak, po prostu inny sposób
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w serce, tak, po prostu inny sposób
Well, your head starts spinnin 'and your lines start winnin'
And you know she ' s gonna break your heart by this look in your eyes
Many rules start breakin'and your hands start shakin'
I jest łzawe wspomnienie mówiące ci, żebyś nie kłamał.
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w ciemno, tak, po prostu inny sposób
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w serce, tak, po prostu inny sposób
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w ciemno, tak, po prostu inny sposób
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w serce, tak, po prostu inny sposób
Well, the band starts playin'and your hands start strayin'
And there 's fear that 's stoppin' you, your world is droppin ' away
Well, the world starts wakin 'and the dawn starts breakin'
And you know that you ' re take her home and you want her to stay
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w ciemno, tak, po prostu inny sposób
To tylko kolejna noc, kolejny dzień.
Po prostu kolejny strzał w serce, tak, po prostu inny sposób