Alvin Stardust — I Feel Like Buddy Holly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Like Buddy Holly", wykonawca: Alvin Stardust.
Tekst piosenki
I watched the planes come in on the early morning flights
But I could not stand to see them land without you.
Now I’m thumbing through my fortyfives on another endless night
And the same old lines
going back in time
Tell me this is nothing new.
Well
I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart
All the sad songs take me back to you now that we are apart.
Now I know how Paul McCartney felt when he got up to say:
I wish it was Yesterday.
So I sit here playing Solitaire
it’s a game I know so well
Ever since that day when you called to say: It’s over.
Now I’ve made my resenration at the Heartbreak Hotel
While I’m living without you
I’m thinking about you
like Only The Lonely do.
Well
I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart
Now I know what Paul Simon meant by the words he found:
I wish I was Homeward Bound.
Well
I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart
Now I know how Paul McCartney felt when he got up to say:…
I wish it was Yesterday
I wish it was Yesterday.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak samoloty przylatują wczesnym rankiem.
Ale nie mogłem patrzeć, jak lądują bez ciebie.
A teraz przechodzę przez moje życie w kolejną niekończącą się noc.
And the same old lines
going back in time
Powiedz, że to nic nowego.
Cóż ...
I feel like Buddy Holly 'cause it' s Raining In My Heart
Wszystkie smutne piosenki zabierają mnie do ciebie teraz, kiedy jesteśmy osobno.
Teraz wiem, jak czuł się Paul McCartney, kiedy wstał i powiedział::
Chciałbym, żeby to było wczoraj.
Więc siedzę tu i gram w pasjansa.
to gra, którą znam tak dobrze.
Od tego dnia, kiedy zadzwoniłeś, żeby powiedzieć: to koniec.
Teraz mam swoją relację w hotelu złamanych serc.
While I ' m living without you
Myślę o Tobie.
jak tylko samotni.
Cóż ...
I feel like Buddy Holly 'cause it' s Raining In My Heart
Teraz wiem, co Paul Simon miał na myśli przez słowa, które znalazł.:
Chciałbym wrócić do domu.
Cóż ...
I feel like Buddy Holly 'cause it' s Raining In My Heart
Teraz wiem, jak czuł się Paul McCartney, kiedy wstał i powiedział::…
Chciałbym, żeby to było wczoraj.
Chciałbym, żeby to było wczoraj.