Alvin Stardust — Red Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Dress", wykonawca: Alvin Stardust.
Tekst piosenki
Who’s the little raider
Knockin' 'em dead on the floor
Well
she’s a proper little baiter
Man
I can’t take anymore.
She drives a man insane
Lock-a my heart in chains.
I’m alike a ball on fire
But I can’t explain.
When she do the be-bop.
Maybe I can get me a chance
She turn me on don’t stop
I love
I love the way she dance.
A-no! No! No higher
Set-a my soul on fire.
Hold me down
I’m all shook up
I’m like a leaf that shake
On a tree
She’s getting to me.
Who’s the girl dancin' in the red dress?
I want her for my lover
So get her up get her up.
I want the girl dancing in the red dress.
She’s gonna be my lover
So get her up get her up.
I wanna hold her tight
I wanna hold her right!
A-come on a-baby
oh yeah.
Let me hold you tight
I wanna make it right
I want you
I need you
Oh
I’m not your brother
You’re not my sister
Oh Lord above
You’re a girl 'n I’m a mister
I’m not your brother
You’re not my sister
Oh Lord above
I want your love
An' I’m your mister
Give it to me now.
Who’s the girl dancin' in the red dress
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest mały raider?
Knockin '' em dead on the floor
Cóż ...
niezła z niej przynęta.
Mężczyźni
Dłużej tego nie zniosę.
Doprowadza człowieka do szaleństwa.
Moje serce w kajdanach.
I ' m alike a ball on fire
Ale nie potrafię tego wyjaśnić.
Kiedy robi be-bop.
Może dostanę szansę.
"She turn me on don 't stop"
Kocham
Uwielbiam jej taniec.
Nie! Nie! No higher
Podpal moją duszę.
Hold me down
I ' m all shook up
I ' m like a leaf that shake
Na drzewie
Dociera do mnie.
Kim jest dziewczyna tańcząca w czerwonej sukience?
I want her for my lover
Podnieście ją.
Chcę, żeby dziewczyna tańczyła w czerwonej sukience.
She ' s gonna be my lover
Podnieście ją.
I wanna hold her tight
Chcę ją dobrze trzymać!
A-come on a-baby
o tak.
Let me hold you tight
I wanna make it right
I want you
I need you
Oh
Nie jestem twoim bratem.
Nie jesteś moją siostrą.
Oh Lord above
You 're a girl' n I ' m a mister
Nie jestem twoim bratem.
Nie jesteś moją siostrą.
Oh Lord above
I want your love
Jestem twoim panem.
Daj mi to teraz.
Who 's the girl dancin' in the red dress