Aly & AJ — Bullseye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullseye", wykonawca: Aly & AJ.
Tekst piosenki
Everybody’s trying to get to me Every guy is all for the kill
I’m the type of girl worth pursuing
But I won’t be caught standing still, I won’t
You’re blowin all of your attention on me Take your best shot I bet you’ll miss
You got me interested enough to stand closer
Maybe try a little, kiss
You hit the bullseye, baby
(You hit the bullseye, baby)
Now I’m into you crazy
(You know ya hit the mark)
Don’t know how you got me started
(I'm not an easy target, HIT!)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
I’m surprised the way you affect me Like an arrow penetrating my heart
Naturally you seem to just get me So obviously you’re pretty smart
HA HA HA!
I like the way you’re all dressed up, messed up I like the way you don’t care
I was a. ssertive that you’d ring my bell but
Then you whispered in my ear
You hit the bullseye, baby
(You hit the bullseye, baby)
Now i’m into you crazy
(You know you hit the mark)
Don’t know how you got me started
(I'm not an easy target, HIT!)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
You hit my heart (heart, heart)
You didn’t ask me for my number?
Wait, you didn’t ask me for my number?
Hmm I like the fact that you didn’t ask that
Cause you already got my number, huh
You hit the bullseye, baby
(You hit the bullseye, baby)
Now I’m into you crazy
(You know you hit the mark)
Don’t know how you got me started
(I'm not an easy target, HIT!)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy chce mnie dorwać każdy facet jest za zabiciem
I ' m the type of girl worth after
Ale nie dam się złapać stojąc w miejscu.
Rzucasz całą swoją uwagę na mnie. zrób co w twojej mocy. założę się, że spudłujesz.
Zainteresowałeś mnie na tyle, by stać bliżej.
Może spróbuj trochę, Pocałuj
Trafiłeś w dziesiątkę, kochanie.
(You hit the bullseye, baby)
"Now I' m into you crazy"
(You know ya hit the mark)
Don ' t know how you got me started
(Nie jestem łatwym celem, uderz!)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
Dziwię się, że tak na mnie działasz, jak strzała przenikająca moje serce.
Oczywiście wydaje się, że mnie rozumiesz, więc jesteś całkiem bystry.
HA HA HA!
I like the way you 're all dressed up, messed up I like the way you don' t care
Miałem nadzieję, że zadzwonisz do mnie dzwonkiem, ale ...
Wtedy wyszeptałeś mi do ucha
Trafiłeś w dziesiątkę, kochanie.
(You hit the bullseye, baby)
"Now i' m into you crazy"
(You know you hit the mark)
Don ' t know how you got me started
(Nie jestem łatwym celem, uderz!)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
You hit my heart (heart, heart)
Nie prosiłeś mnie o mój numer?
Czekaj, nie prosiłeś mnie o mój numer?
Podoba mi się, że o to nie zapytałeś.
Bo masz już mój numer.
Trafiłeś w dziesiątkę, kochanie.
(You hit the bullseye, baby)
"Now I' m into you crazy"
(You know you hit the mark)
Don ' t know how you got me started
(Nie jestem łatwym celem, uderz!)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
You hit my heart