Aly & AJ — Out Of The Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of The Blue", wykonawca: Aly & AJ.
Tekst piosenki
When somethings pure
How can people just say
We’re not meant to be
And when somethings true
How can people just
Keep me away from you
Suddenly I’m all alone
Pushed away from nothing wrong
Don’t you have the guts to say
How you feel about me
Out of the blue
They said we couldn’t be together
I have to get over you
We’ve been given no choice,
We have no voice
Out of the blue
Can’t even call on the telephone
Don’t even know if you’re at home
But to control just how we feel
Between you and I
Not for one to steal
Suddenly I’m all alone
Pushed away from nothing wrong
Don’t you have the guts to say
How you feel about me
Out of the blue
They said we couldn’t be together
I have to get over you
We’ve been given no choice,
We have no voice
Just wanna hear what you’ve got to say
Are you feeling the same
'Cause I’m not okay
Thought when we met there was something more
But the others said no — they shut the door
Out of the blue
They said we couldn’t be together
I have to get over you
We’ve been given no choice,
We have no voice
Out of the blue
We should have been together
Don’t wanna get over you
When love makes a choice, it has a voice
Out of the blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
When somethings pure
Jak ludzie mogą tak mówić?
Nie jesteśmy sobie przeznaczeni
And when somethings true
Jak ludzie mogą po prostu
"Keep me away from you"
Nagle jestem sam.
/ Align = "left" /
Nie masz odwagi powiedzieć
How you feel about me
Out of the blue
Powiedzieli, że nie możemy być razem.
Muszę o Tobie zapomnieć.
Nie mieliśmy wyboru.,
Nie mamy głosu.
Out of the blue
Nie mogę nawet zadzwonić.
Nawet nie wiem, czy jesteś w domu.
Ale kontrolować to, co czujemy.
Between you and I
"Not for one to steal"
Nagle jestem sam.
/ Align = "left" /
Nie masz odwagi powiedzieć
How you feel about me
Out of the blue
Powiedzieli, że nie możemy być razem.
Muszę o Tobie zapomnieć.
Nie mieliśmy wyboru.,
Nie mamy głosu.
Chcę tylko usłyszeć, co masz do powiedzenia.
Czujesz to samo?
'Cause I' m not okay
Myślałem, że kiedy się poznaliśmy, było coś więcej.
Ale inni odmówili-zamknęli drzwi
Out of the blue
Powiedzieli, że nie możemy być razem.
Muszę o Tobie zapomnieć.
Nie mieliśmy wyboru.,
Nie mamy głosu.
Out of the blue
Powinniśmy być razem.
Don ' t wanna get over you
Kiedy miłość dokonuje wyboru, ma głos
Out of the blue