Aly & AJ — We're An American Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're An American Band", wykonawca: Aly & AJ.
Tekst piosenki
Out on the road for forty days
Last night in LA, put us in a haze
Sweet, sweet hottie, doin' his act
He stole the whole show and that’s a natural fact
Up all night, he heard us sing
I got to tell you rock and roll is his thing
All those ladies, keepin him right
Let’s hope that he can make it through the show tonight
We’re an American Band
We’re an American Band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American Band
Two dudes who meet us in Omaha
Was waiting for our band to return from the show
Feelin good, feelin right it’s Saturday night
The hotel detective, he was out of sight
These fine boys, they had a plan
They were out to meet the girls in the band
They said, «come on babes, let’s sing a song»
And we proceeded to tear that hotel down
We’re an American Band
We’re an American Band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American Band
We’re an American Band, wooohoo
We’re an American Band, wooohoo
We’re an American Band, wooohoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na drodze przez czterdzieści dni
Ostatniej nocy w Los Angeles, pogrążył nas w mgnieniu oka.
Sweet, sweet hottie, doin ' his act
Ukradł cały program i to jest naturalny fakt.
Całą noc słyszał, jak śpiewamy.
I got to tell you rock and roll is his thing
/ Align = "left" /
Miejmy nadzieję, że uda mu się przetrwać dzisiejszy występ.
We ' re an American Band
We ' re an American Band
We 're comin' to your town
Pomożemy Ci się zabawić.
We ' re an American Band
Dwóch kolesi, którzy spotykają się z nami w Omaha
Czekaliśmy, aż nasz zespół wróci z występu.
Feelin good, feelin right it ' s Saturday night
Detektyw hotelowy był poza zasięgiem wzroku.
Ci chłopcy mieli plan.
Wyszli na spotkanie z dziewczynami z zespołu.
Powiedzieli:»
A potem zburzyliśmy ten hotel.
We ' re an American Band
We ' re an American Band
We 're comin' to your town
Pomożemy Ci się zabawić.
We ' re an American Band
We ' re an American Band, wooohoo
We ' re an American Band, wooohoo
We ' re an American Band, wooohoo