Aly & AJ — Careful with words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careful with words", wykonawca: Aly & AJ.
Tekst piosenki
Please stop calling on my cell
I've got enough voice mails
Don't you get the picture?
I don't return your e-mails, IM or your text
Messages are getting boring fast
I try to be careful with my words
You're all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell's ringing
CD you sent, won't stop singing
How's that for being careful with words
careful, careful
No more flowers at my door
I've started to ignore
The smell of moldy petals
I must confess you're desperate
To get my attention
Shoppers we are closing please go home
I try to be careful with my words
You're all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell is ringing
CD you sent, won't stop singing
How's that for being careful with words
First I was flattered by
All the attention
I wanted to see where this would go
Then you got weird on me
Obsessed in the third degree
'til I was ready to explode
None of these words have been rehearsed
I don't think they can be reversed
Sadly it's only one-sided
Only a matter of time
Before I have to confess what's on my mind
I told you would, didn't I
You're all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell is ringing
CD you sent, won't stop singing
How's that for being careful with words
You're all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell is ringing
CD you sent, won't stop singing
I was so careful I ran out of words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę przestań dzwonić na moją komórkę mam dość wiadomości głosowych nie rozumiesz?
Ja nie wrócę, swój e-mail, wiadomości błyskawicznych lub wiadomości tekstowych staje się nudne szybko staram się być ostrożny z moich słów, że wszyscy się na mnie, duszne muszę oddychać, dzwonek dzwonienie CD wysłany, nie powstrzyma śpiew jak to uważaj ze słowami ostrożny, ostrożny, nie więcej kolorów w moich drzwi zacząłem ignorować zapach плесневелого płatków muszę przyznać, że desperacko próbując zwrócić moją uwagę kupujący zamykamy Proszę, wracaj do domu staram się być ostrożny z moich słów, że wszyscy się na mnie, duszne muszę oddychać, dzwonek dzwonienie CD wysłany, nie przestawaj śpiewać jak to uważaj ze słowami na początku byłem zaszczycony wszystkie uwagi chciałem zobaczyć, gdzie to będzie trwało to masz dziwnie na mnie obsesją trzeciego stopnia 'til jestem gotów był wybuchnąć żadne z tych słów były przećwiczone ja myślę, że oni nie mogą być anulowane niestety, to tylko tylko tylko kwestia czasu, zanim muszę przyznać, że mam na głowie chcę ci powiedzieć, tak wszystko za mnie duszne muszę oddychać, dzwonek dzwonienie CD wysłany, nie powstrzyma śpiew jak to uważaj ze słowami wszyscy się na mnie, duszne muszę oddychać, dzwonek dzwonienie CD wysłany, nie powstrzyma śpiew byłem tak ostrożny zabrakło słów