Alyosha — Кто сказал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто сказал", wykonawca: Alyosha.
Tekst piosenki
Едва хватает сил сдержаться,
Чтобы подойти и не обнять.
И каждым утром просыпаясь,
Кому-то правды не сказать.
Я вспоминаю, вспоминаю
И нет оправданий мне,
А ты всегда меня прощаешь,
Но только не теперь.
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Я счастлива, когда ты рядом,
Когда со мною и во мне…
И, может, дьявол носит PRADA,
А я ношу любовь к тебе.
Но только время не воротишь,
Мои ошибки и слова
Ты ни о чем уже не спросишь,
Я знаю, не простишь меня, но…
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Я ношу в себе, любимый, любовь ношу
Я прошу прости, любимый, я прошу
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwo wystarczająco dużo siły, aby się powstrzymać,
Aby podejść i nie przytulić.
I każdego ranka budząc się,
Nikt nie mówi prawdy.
Pamiętam, pamiętam
I nie ma usprawiedliwienia dla mnie,
Zawsze mi wybaczasz.,
Ale nie teraz.
Cóż, kto powiedział, że czas nas osądzi, kto powiedział
Otwórz oczy, Czas nas nie zwróci.,
Nie patrz wstecz
Kto powiedział, że czas nas osądzi, kto powiedział
Otwórz oczy, niech czas nie wrócić,
Ale spójrz wstecz, zaufaj moim łzom…
Zaufaj moim łzom…
Cieszę się, że jesteś w pobliżu.,
Kiedy ze mną i we mnie…
A może diabeł nosi Pradę,
Noszę miłość do ciebie.
/ Align = "left" / ,
Moje błędy i słowa
O nic już nie zapytasz.,
Wiem, że mi nie wybaczysz, ale ... …
Cóż, kto powiedział, że czas nas osądzi, kto powiedział
Otwórz oczy, Czas nas nie zwróci.,
Nie patrz wstecz
Kto powiedział, że czas nas osądzi, kto powiedział
Otwórz oczy, niech czas nie wrócić,
Ale spójrz wstecz, zaufaj moim łzom…
Zaufaj moim łzom…
Noszę w sobie, kochanie, noszę miłość
Przepraszam, kochanie.
Cóż, kto powiedział, że czas nas osądzi, kto powiedział
Otwórz oczy, Czas nas nie zwróci.,
Nie patrz wstecz
Kto powiedział, że czas nas osądzi, kto powiedział
Otwórz oczy, niech czas nie wrócić,
Ale spójrz wstecz, zaufaj moim łzom…
Zaufaj moim łzom…
Zaufaj moim łzom…